Te Besaré

Ich werde dich küssen

Te Besaré

Ja, jaSí, sí

Dein Treffen ist nichts ZufälligesTu encuentro no es algo casual
Für mich ist es ein bisschen unlogischPara mí, es un poco ilógico
Ich habe einen historischen Moment erlebtHe vivido un acto histórico

Du hast mich auf eine Reise mitgenommenTú me has llevado a viajar
Du bist meine platonische LiebeEres mi amor platónico
Eine Reise, bis hierher, zu einem fairen PreisUn viaje, hasta aquí, un precio módico

DefinitivDefinitivamente
Deine Lippen haben etwas MagnetischesTus labios tienen algo magnético
Ich muss mir etwas Energetisches gönnenDebo tomarme algo energético

Ich will nicht, dass es zerbrichtNo quiero que se caiga
Dieser magische MomentEste momento mágico
Deshalb werde ich romantischPor eso me pongo romántico

Ich werde dich küssenTe besaré
Bis ich mich dir zugehörig fühleHasta sentirme tuyo
Und ich werde erfindenE inventaré
Eine Welt nur für uns zweiUn mundo para los dos

Ich werde dich umarmenTe abrazaré
Und du wirst meine Wärme spürenY sentirás mi calor
Wir haben Sex mit KleidungHaremos sexo con ropa
Das wird zwischen dir und mir seinEsto será entre tú y yo
Lass uns tanzen, wir beideBailemos los dos

Ja, jaSí, sí
Noch einmalUna vez más
Wenn du dich nicht anlehnst, stehst du aufSi no te pegas, te levantas

Ich werde dich anschauen, denn ichTe miraré, porque yo
Während ich dir ins Gesicht schaue, wurde mir klarMirándote a la cara, me di cuenta
Dass ich verrückt danach bin, dich zu berührenQue me muero por tocarte

So wie ichComo yo
Träume ich jede Nacht von dirTe sueño en cada noche
Die ich wach lag, Mami, ohne deine WärmeQue me desvelaba, mami, sin tu calor

Aber nichtPero no
Ich habe meine Träume in den Himmel geworfenTiré mis sueños en el cielo
Und obwohl ich fast gestorben bin, habe ich dich gefundenY aunque casi muero, te encontré
Ich habe dich gefundenTe encontré

Ich werde dich küssenTe besaré
Bis ich mich dir zugehörig fühleHasta sentirme tuyo
Und ich werde erfindenE inventaré
Eine Welt nur für uns zweiUn mundo para los dos

Ich werde dich umarmenTe abrazaré
Und du wirst meine Wärme spürenY sentirás mi calor
Wir haben Sex mit KleidungHaremos sexo con ropa
Das wird zwischen dir und mir seinEsto será entre tú y yo
Lass uns tanzen, wir beideBailemos los dos

Noch einmal, gute Cumbia machendUna vez más, haciendo buena cumbia
Danke an euch alleGracias a todos ustedes