Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 232

Yesterday Feels Like A Year

The Lashes

Letra

Ayer Se Siente Como Un Año

Yesterday Feels Like A Year

Tuve alguna ideaI've had some idea
Algunas cosas funcionarían.Some things would work out.
Supongo que las cosas han funcionado,I guess things have worked out,
Al menos hasta ahora.At least so far.

El tiempo pasa,Time moves by,
Solo he estado esperandoJust been waiting
O más bien esperandoOr more like waiting
Noticias que pensé lejanas.News I thought far.

Algo no está bien,Something isn't right,
Simplemente no tiene sentido.It just don't make sense.
Nada se siente real,Nothing feels for real,
Estoy cansado del pasado.I'm tired of past tense.

Ayer se siente como un año,Yesterday feels like a year,
Y parece que todavía estoy aquí de pie.And it looks like I'm still standing here.
Espero no sonar insincero en absoluto.I hope I don't sound insincere at all.

¿Qué crees que soy?What are you taking me for?
¿No lo sabes ya?Don't you know by now?
He estado jugando.I've been playing.
Las cosas que has estado diciendoThe things you've been saying
No me afectan.Don't get me down.

Algo no está bien,Something isn't right,
Todo es solo una farsa.It's all just pretense.
Nada se siente real,Nothing feels for real,
Estoy cansado del pasado.I'm tired of past tense.

Ayer se siente como un año,Yesterday feels like a year,
Y parece que todavía estoy aquí de pie.And it looks like I'm still standing here.
Espero no sonar insincero en absoluto.I hope I don't sound insincere at all.

¿No sabes sobre lo que he estado intentando desde mi nacimiento?Don't you know about what I've been trying since my birth?
¿Crees que tus signos de dólar pueden determinar mi valor?You think that your dollar signs can make me what I'm worth.

Ayer se siente como un año,Yesterday feels like a year,
Y parece que todavía estoy aquí de pie.And it looks like I'm still standing here.
Espero no sonar insincero en absoluto.I hope I don't sound insincere at all.

Ayer se siente como un año,Yesterday feels like a year,
Y me alegra seguir aquí de pie.And I'm glad that I'm still standing here.
Espero no sonar insincero.I hope I don't sound insincere.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Lashes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección