Tired Hands

Manos cansadas

Tired Hands

Te quedaste una horaYou stayed an hour
Desde donde una vez me acostéFrom where I once laid
Con la espalda en el pastoWith back on the grass
Y los pies donde estaba pavimentadoAnd feet where it was paved
Donde el agua se mezclabaWhere water mixed in
Con el óxido y la decadenciaWith the rust and decay

Tú dormías mientras yo llorabaYou slept while I wept
Tú dormíasYou slept
Yo llorabaI wept
EsperandoWaiting
RogandoPraying

Veinticuatro horas de espera no es tan largo (Hey)Twenty-four hours of waiting is not that long (Hey)
Pero querida, a medida que la luz comienza a desvanecerse,But dear, as the light starts to fading,
Mi corazón se encariña (Hey)My heart grows fond (Hey)
Es un producto de la ausencia, estoy seguroIts a product of absence I’m sure
Aún así, sobreanalizo (Hey)Still I over-analyze (Hey)
Un día sin palabras me hace preguntarA day without words makes me wonder
Si tus dedos se cansaronIf your fingers grew tired
Si perdiste los cablesIf you misplaced the wires

Bajo el aguaUnder the water
Por el otro ladoOut the other side
Fuimos interceptadosWe were intercepted
Por padres y escribasBy fathers and scribes
Con ofrendas quemadasWith burnt offerings
Finalmente habíamos llegadoWe had finally arrived

Tú dormías mientras yo llorabaYou slept while I wept
Tú dormíasYou slept
Yo llorabaI wept
EsperandoWaiting
RogandoPraying