Wake Me Screaming

Despiértame gritando

Wake Me Screaming

Buscas un sonido tan difícil de escucharYou look for a sound so hard to listen to
¿Te resulta tan difícil hablar?Do you find it so hard to speak
Alguien que te escuche, alguien que entiendaAnyone to hear you, anyone to understand
Sentimientos con palabras o sin ellasFeelings with words or without

Lo mismo con los ojos que capturan tu significadoThe same with eyes who capture your meaning
Para ver en lo que no puedes formar con tu respiraciónTo see into what you can't form with your breathing
Uno puede romperse por malentendidosOne can be broken by misunderstanding
Cuando nadie te escuchará, gritasWhen no one will hear you, you scream

Todos los sonidos, las vistas, los sentimientosAll the sounds, the sights, the feelings
Te hacen explotar en lo más profundoMake you explode deep within
Y ruges en silencio contra el mundoAnd you silently roar against the world
Contra todos, contra el miedoAgainst them all, against the fear
Y gritas en silencio, te desvaneces en silencioAnd you silently scream, you silently fade

Siempre esperando escuchar cosas queAlways expected to listen to things that
Suena a mentiras y injusticiasSound so much lies and unfair
¿Qué podría hacer al mundo más poco atractivoWhat could make the world more unattractive
Que perder tu voz, que nadie te escucheThan losing your voice, than no one will hear
Las cosas que temes, esperas, deseas, sueñasThe things you fear, you hope, you want, you dream
Sentirte tan solo no puede estar bienTo feel so alone can't be right