Perro Grande

Big Dog

Estalla tus labios entre los míos como cerezasBurst your lips 'tween mine like cherries
Eres tan dulce, soy un perro grandeYou are so sweet, I'm a big dog
Mis pies sangran de tanto bailarMy feet bleed from dancing
Lícelos limpios como si fueras mi perro grandeLick them clean like you're my big dog

En una escala, califica el dolorOn a scale, rate the pain
De verme ganarOf watching me win
A través de la cerca de eslabonesThrough the chain link fence
Él se está desollandoHe is peeling his skin
Ten miedo, soy ese sabuesoBe afraid, I'm that hound
Te estoy cazandoI am hunting you down
Conejo mecánico, déjame acabar contigoMechanical rabbit, let me put you out

Estoy detrás de ti, soy un gran asuntoI'm behind you, I'm a big deal
Sin protección, soy un perro grandeNo protection, I'm a big dog
Mis pies sangran de tanto bailarMy feet bleed from dancing
Sobre la tumba de mi, mi perro grandeOn the grave of my, my big dog

Haré que mi ausencia se sienta como violenciaI'll make my absence feel like violence
Estoy aullando, soy un perro grandeI am howling, I'm a big dog
Perro grandeBig dog
Perro grandeBig dog
Perro grandeBig dog

Soy la inundación, soy la lluviaI'm the flood, I'm the rain
Que lavará estoThat'll wash this away
Calles empedradas, piel moteadaCobbled streets, mottled skin
Dale al maestro tu dolorGive the master your pain
Con los zapatos rojos y puntiagudosWith the red, pointed shoes
Usados por Catalina la GrandeWorn by catherine the great
Dijeron que te petrificoSaid I petrify you
Porque estoy ganando peso'Cause I'm putting on weight

¿Quién es el verdadero pistolero?Who's the real gunslinger?
¿Quién está bajo mi pequeño dedo?Who's beneath my little finger?
Estoy por encima de ti, no tengo piedadI'm above you, have no mercy
Rabioso, delirante, soy un perro grandeRabid, raving, I'm a big dog

Haré que esta violencia se sienta como mi elecciónI'll make this violence feel like my choice
Estoy gritando, soy unI am screaming, I'm a
Perro grandeBig dog

No te quites la ropaDon't take your clothes off
Cuando eres famosoWhen you're famous
¿Qué tipo de cosa es esa para decirle a un niño?What sort of thing is that to say to a child?
Ahoga abiertoChoke wide open
Puedes soportarloYou can take it
Hasta que se acabeTill it's over

Perro grandeBig dog
Perro grandeBig dog
Perro grandeBig dog
Perro grandeBig dog
Perro grande, perro grandeBig dog, big dog
Perro grande, perro grandeBig dog, big dog
Perro grande, perro grandeBig dog, big dog
Perro grandeBig dog

Estalla tus labios entre los míos como cerezasBurst your lips 'tween mine like cherries
Eres tan dulce, soy un perro grandeYou are so sweet, I'm a big dog
Mis pies sangran de tanto bailarMy feet bleed from dancing
Lícelos limpios, eres mi perro grandeLick them clean, you are my big dog