Burn Alive

Lebe in Flammen

Burn Alive

Wein ist auf deiner BluseWine is on your blouse
Du denkst, das ist so romantischYou think it's so romantic
Doch in WirklichkeitBut in reality
Sind wir beide nur SüchtigeWe're both just addicts

Ich bin nicht das Mädchen, das ich sein wollteI am not the girl I set out to be
Lass mich meinen Kummer zu einem Gut machenLet me make my grief a commodity
Tu, was ich kann, um zu überlebenDo what I can to survive
Wachs schmilzt in meinen AdernThere is candle wax melting in my veins
Also halte ich mich in deinen Flammen aufrechtSo I keep myself standing in your flames
Brenne, brenne mich lebendigBurn, burn me alive

Ich stehe auf dem ScheiterhaufenI am at the stake
Benzin, mein ParfümPetrol, my perfume
Bissspuren auf meinem RückenBite marks on my back
Ich konnte nie nein sagenI never could say no
Du willst mir nicht wehtunYou don't wanna hurt me
Aber ich will, dass du es tustBut I want you to
Ich würde mir einen Rippenbogen brechenI'd break off my rib
Um einen weiteren von dir zu machenTo make another you

Du hast mich dazu gebracht, mir auf die Zunge zu beißenYou made me bite my tongue
Und jetzt ist Blut in meinem GlasAnd now there's blood in my glass
Wirst du mir ein neues kaufen?Will you buy me a new one?
Das hier ist zu gut, um zu haltenThis is too good to last

Ich bin nicht das Mädchen, das ich sein wollteI am not the girl I set out to be
Lass mich meinen Kummer zu einem Gut machenLet me make my grief a commodity
Tu, was ich kann, um zu überlebenDo what I can to survive
Wachs schmilzt in meinen AdernThere is candle wax melting in my veins
Also halte ich mich in deinen Flammen aufrechtSo I keep myself standing in your flames
Brenne, brenne mich lebendigBurn, burn me alive

Brenne mich (Ich bin nicht das Mädchen, das ich sein wollte)Burn me (I am not the girl I set out to be)
Lebendig (Lass mich meinen Kummer zu einem Gut machen)Alive (Let me make my grief a commodity)
Brenne mich lebendig (Tu, was ich kann, um zu überleben)Burn me alive (Do what I can to survive)
Brenne mich (Wachs schmilzt in meinen Adern)Burn me (There is candle wax melting in my veins)
Lebendig (Also halte ich mich in deinen Flammen aufrecht)Alive (So I keep myself standing in your flames)
Brenne mich (Brenne mich lebendig)Burn me (Burn me alive)
Brenne, brenne mich lebendigBurn, burn me alive