Burn Alive

Quemar Viva

Burn Alive

El vino está en tu blusaWine is on your blouse
Piensas que es tan románticoYou think it's so romantic
Pero en realidadBut in reality
Ambos solo somos adictosWe're both just addicts

No soy la chica que pretendía serI am not the girl I set out to be
Deja que mi dolor sea una mercancíaLet me make my grief a commodity
Hago lo que puedo para sobrevivirDo what I can to survive
La cera de la vela se derrite en mis venasThere is candle wax melting in my veins
Así que me mantengo de pie en tus llamasSo I keep myself standing in your flames
Quema, quémame vivaBurn, burn me alive

Estoy en la hogueraI am at the stake
Gasolina, mi perfumePetrol, my perfume
Mordiscos en mi espaldaBite marks on my back
Nunca pude decir que noI never could say no
No quieres lastimarmeYou don't wanna hurt me
Pero yo quiero que lo hagasBut I want you to
Rompería una costillaI'd break off my rib
Para hacer otro como túTo make another you

Me hiciste morderme la lenguaYou made me bite my tongue
Y ahora hay sangre en mi vasoAnd now there's blood in my glass
¿Me comprarás uno nuevo?Will you buy me a new one?
Esto es demasiado bueno para durarThis is too good to last

No soy la chica que pretendía serI am not the girl I set out to be
Deja que mi dolor sea una mercancíaLet me make my grief a commodity
Hago lo que puedo para sobrevivirDo what I can to survive
La cera de la vela se derrite en mis venasThere is candle wax melting in my veins
Así que me mantengo de pie en tus llamasSo I keep myself standing in your flames
Quema, quémame vivaBurn, burn me alive

Quémame (No soy la chica que pretendía ser)Burn me (I am not the girl I set out to be)
Viva (Deja que mi dolor sea una mercancía)Alive (Let me make my grief a commodity)
Quémame viva (Hago lo que puedo para sobrevivir)Burn me alive (Do what I can to survive)
Quémame (La cera de la vela se derrite en mis venas)Burn me (There is candle wax melting in my veins)
Viva (Así que me mantengo de pie en tus llamas)Alive (So I keep myself standing in your flames)
Quémame (Quémame viva)Burn me (Burn me alive)
Quema, quémame vivaBurn, burn me alive