Still Hurting

Nog Steeds Pijn

Still Hurting

CatherineCatherine
Jamie is voorbij en Jamie is wegJamie is over and jamie is gone
Jamie heeft besloten dat het tijd is om verder te gaanJamie's decided it's time to move on
Jamie heeft nieuwe dromen waar hij aan bouwtJamie has new dreams he's building upon
En ik heb nog steeds pijnAnd I'm still hurting

Jamie kwam aan het eind van de lijnJamie arrived at the end of the line
Jamie is ervan overtuigd dat de problemen van mij zijnJamie's convinced that the problems are mine
Jamie voelt zich waarschijnlijk gewoon primaJamie is probably feeling just fine
En ik heb nog steeds pijnAnd I'm still hurting

Wat met de leugens, Jamie?What about lies, jamie?
Wat met de dingenWhat about things
Die je zwoer dat ze waar warenThat you swore to be true
Wat met jou, JamieWhat about you, jamie
Wat met jouWhat about you

Jamie is zeker dat er iets wonderbaarlijks is gestorvenJamie is sure something wonderful died
Jamie besluit dat het zijn recht is om te beslissenJamie decides it's his right to decide
Jamie heeft geheimen die hij niet deeltJamie's got secrets he doesn't confide
En ik heb nog steeds pijnAnd I'm still hurting

Ga en verstop je en vlucht wegGo and hide and run away
Vlucht weg, ren en vind iets betersRun away, run and find something better
Ga en rijd de zon wegGo and ride the sun away
Vlucht weg alsof het simpel isRun away like it's simple
Alsof het goed is...Like it's right...

Geef me een dag, JamieGive me a day, jamie
Breng de leugens terugBring back the lies
Hang ze weer aan de muurHang them back on the wall
Misschien zie ikMaybe I'd see
Hoe jij kon zijnHow you could be
Zo zeker dat wijSo certain that we
Geen kans haddenHad no chance at all

Jamie is voorbij en waar kan ik heen?Jamie is over and where can I turn?
Bedekt met littekens die ik niet heb verdiendCovered with scars I did nothing to earn
Misschien is er ergens een les te lerenMaybe there's somewhere a lesson to learn
Maar dat zou het feit niet veranderenBut that wouldn't change the fact
Dat zou de tijd niet versnellenThat wouldn't speed the time
Zodra de fundering gebroken isOnce the foundation's cracked
En ikAnd I'm
Nog steeds pijn hebStill hurting