Skinhead Girl Warrior (Volxsturm Cover)

Fille Skinhead Guerrière (Cover de Volxsturm)

Skinhead Girl Warrior (Volxsturm Cover)

Écoute le monde, c'est quoi le bordel ?Listen to the world, what's the fuss?
Ta politique, ça nous fait ni chaud ni froidYour politics don't mean shit to us
Cette fille skinhead avec toute sa fiertéThat Skinhead girl with all her pride
Ne fuira jamais, ne se cachera jamaisWill never run, will never hide
Refr.Refr.
Oi ! Oi ! Oi !Oi! Oi! Oi!
Fille Skinhead GuerrièreSkinhead Girl Warrior
Elle dit ce qu'elle penseShe speaks her mind
Elle se fait entendreGets real loud
Connaît ses racines et en est fièreKnows her roots and she's proud
Des années 60 jusqu'à maintenantFrom the 60's till now
Elle a combattu dans les ruesShe's fought in the streets
Une guerrière qui ne connaît pas la défaiteA warrior who doesn't know defeat
Refr.Refr.
Oi ! Oi ! Oi !Oi! Oi! Oi!
Fille Skinhead GuerrièreSkinhead Girl Warrior
De la côte est à la côte ouestFrom the eastcoast to the westcoast
En moi, j'entends les crisInside myself I can hear the screams
Le style partoutThe style all over
Ça peut être différent mais dans nos cœursIt may be different but in our hearts
C'est tous les mêmesIts all the same

N'oublie pas de lutterDon't forget to struggle
N'oublie pas les ruesDon't forget the streets
Nous devons être unis - comme un seul hommeWe must be united- as one