La Chambre

The Chamber

Laisse-toi tranquilleLeave yourself alone
Laisse-toi tranquilleLeave yourself alone
(Laisse-toi tranquille)(Leave yourself alone)
Tu ne vois pasCan't you see
Que tu es làYou're only here
Pour être déchiréTo be torn apart
Basé surBased upon
Un rien de moinsA nothing less

Alors laisse-toi tranquilleSo leave yourself alone
Laisse-toi tranquilleLeave yourself alone
Dis à ton temps perduTell your wasted time
Dis à ton temps perduTell your wasted time
Dis à ton temps perduTell your wasted time
Que je suis pireThat I am worse

Et je gâcherais toutAnd I would waste it all
Si j'en avais l'occasion, je dois des excusesGiven the chance I owe apologies
Alors dis à ton temps perduSo tell your wasted time
Dis à ton temps perduTell your wasted time

C'est de la tortureIt's torture
Enfermé dans la chambreLocked inside the chamber

Coincé par toi-mêmeCornered by yourself
Coincé par toi-mêmeCornered by yourself
(Coincé par toi-même)(Cornered by yourself)
Tu dois admettreYou must admit
Que tu es l'instigateurThat you are the instigator
Accroché à des disputesHanging onto arguements

Et tu es coincéAnd your cornered
Par toi-mêmeBy yourself
Coincé par toi-mêmeCornered by yourself

C'est de la tortureIt's torture
Enfermé dans la chambreLocked inside the chamber
Perdu dans la chambreLost inside the chamber
Enfermé dans la chambreLocked inside the chamber