Traducción automática

Pattern
The Last Shadow Puppets
Patroon
Pattern
Kom naar beneden, klop op het glasCome down tapping on the glass
Terwijl ik de passagiersdeur op slot doeAs I lock the passenger door
Op de een of andere manier kwam het achterinSomehow it got in the back
Nu kan ik niet meer ontspannenNow I can’t relax anymore
Gisteravond had me te pakkenLast night got a hold of me
Ik kan niet ontsnappen aan mijn hoofdI can’t wrestle free from my head
Zonlicht bonkt op de muurSunlight banging on the wall
Smekend om meer beloftesBegging me for more promises
En ik glijd en ik schuifAnd I slip and I slide
Als een spin op een ijspegeltjeLike a spider on an icicle
Bevroren in de tijdFrozen in time
Het is een spel van het lichtIt’s a trick of the light
Ik heb nog een meisje om de hoekI got a girl around the corner still
Die probeert mijn gedachten te veranderenTrying to change my mind
En nooit in mijn wildste dromenAnd never in my wildest dreams
Is het bij me opgekomen om te proberen te gaan slapenHas it occurred to me to try to go to sleep
Vraag me af of ik nieuwsgierig zal wordenWonder whether I’ll grow curious
Wanneer oude Dr. Dusk me komt halenWhen old Dr. Dusk comes to call for me
Middernacht is als haar specialiteitMidnight I’m like her specialty
Ze zal me zeker overmeesterenShe’ll outmuscle me, certainly
UiteindelijkIn the end
Heeft middernacht een oogje op meMidnight has got the hots for me
En ik sta op het punt omAnd I’m about to be
Opnieuw geboren te wordenBorn again
Liefde harten zwaar in haar handenLove hearts heavy in her hands
Oh nee, niet weer!Oh no not again!
Nieuwe spijtNew regrets
Ruwe start, maar we kennen die dans allemaalRough start but we all know that dance
Vergeten die oude laarzen de stappen?Do those old boots remember the steps?
En ik glijd en ik schuifAnd I slip and I slide
Als een spin op een ijspegeltjeLike a spider on an icicle
Bevroren in de tijdFrozen in time
Het is een spel van het lichtIt’s a trick of the light
Ik heb nog een meisje om de hoekI got a girl around the corner still
Die probeert mijn gedachten te veranderenTrying to change my mind
En nooit in mijn wildste dromenAnd never in my wildest dreams
Is het bij me opgekomen om te proberen te gaan slapenHas it occurred to me to try to go to sleep
Vraag me af of ik nieuwsgierig zal wordenWonder whether I’ll grow curious
Wanneer oude Dr. Dusk me komt halenWhen old Dr. Dusk comes to call for me
Middernacht is als haar specialiteitMidnight I’m like her specialty
Ze zal me zeker overmeesterenShe’ll outmuscle me, certainly
UiteindelijkIn the end
Heeft middernacht een oogje op meMidnight has got the hots for me
En ik sta op het punt omAnd I’m about to be
Opnieuw geboren te wordenBorn again




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Last Shadow Puppets y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: