The Rope

La Soga

The Rope

La SogaThe Rope

Sabes que no es difícil estar soloYou know it's not hard to be alone
Sabes que no es difícil estar contigoYou know it's not hard to be with you

Te encierras en pensamientos temerososYou lock yourself into fearful thoughts
Empiezas a pensar que solo eres inútilYou start to think that you're only useless
Te ves mal, deprimido, ¿te gusta?You look square, on depressed, do you like it?
Publica eso, coméntalo, pero déjalo irPublish it, comment on it, but let it go but

Estar abajo es la clave para subirBeing low is the key to going up
Mojarte y cansarte para crecerGetting wet and tired to growing up
Grita: Que se jodaShout: Fuck off
En lugar de un perdónInstead of a sorry
Te hará sentir muy preocupadoIt will make you feel very worried

Cuando se apagan las luces, sientes un miedo profundoWhen the lights go out, you feel a deeping fear
Cuando estás llorando: Lo verásWhen you're crying: You will see it
Dices que no quieres, pero no sigues luchandoYou say you don't want to, but you don't keep fighting
Y entiendo que no lo hacesAnd I understand that you don't do it
No lo haces porque es más tu pereza que tu miedoYou don't do it because it is more your laziness than your fear

Pensando cuando no puedes hacerloThinking when you can't do it
Que no quieres hacerloThat you don't want to do it
La soga sigue cayendoThe rope keeps falling
Y la puerta está abiertaAnd the door is open
¿Qué decides?What do you decide?

No sé qué está pasandoI don't know what's going on
No veo tus accionesI don't see your actions
Mírame en la televisiónWatch me on television
Quizás tomes una decisiónMaybe you'll make a decision

No sé qué está pasando (no sé)I don't know what's going on (I don't know)
No veo tus acciones (no veo)I don't see your actions (I don't see)
Mírame en la televisión (mírame)Watch me on television (watch me)
Quizás tomes una decisiónMaybe you'll make a decision

Pensando cuando no puedes hacerloThinking when you can't do it
Que no quieres hacerloThat you don't want to do it
La soga sigue cayendoThe rope keeps falling
Y la puerta está abiertaAnd the door is open
¿Qué decides?What do you decide?

Las cosas que solía guardarThe things I used to keep
Lo mismo que solía sentirThe same thing I used to feel
Y si te sientes asíAnd if you feel like this
Por favor, ven a míPlease run to me

Siento que tus sentimientos son muy pocos para igualar el hecho de vivir una vida plenaI feel that your feelings are too few to match the fact of living a full life
Lejos del mal, lejos de lo alto, lejos de la crueldadFar from evil, far from above, far from cruelty
Lejos de la humanidad, lejos de la vanidadFar from humanity, far from vanity
¡Hey!Hey!
Me encerré en mí mismoI Enclosed within myself
Pude coexistir con otrosI was able to coexist with others
Conocí un vasto mundo lleno de coloresI knew a vast world full of colors
Conocí un vasto mundo lleno de amorI knew a vast world full of love
Porque la vida es un cambio constanteCause life is a constant change
Hacerlo no te hace diferenteDoing it doesn't make you different
Pero pensar que ser diferente es maloBut thinking that being different is bad
Creo que la palabra no es la que está malI think the word is not the one that is wrong

Pero puedes salir de ahíBut you can get out of there
Pero puedes salir de ahíBut you can get out of there
Pero puedes salir de ahíBut you can get out of there
Pero puedes salir de ahíBut you can get out of there

Las cosas que solía guardarThe things I used to keep
Lo mismo que solía sentirThe same thing I used to feel
Y si te sientes asíAnd if you feel like this
Por favor, ven a míPlease run to me

No sé qué está pasando (mírame)I don't know what's going on (watch me)
No veo tus acciones (mírame)I don't see your actions (watch me)
Mírame en la televisión (mírame)Watch me on television (watch me)
Quizás tomes una decisiónMaybe you'll make a decision