Falco

Falco

Falco

What do you desire?
きみはなにをのぞむの
Kimi wa nani wo nozomu no
Who are you hurting for?
だれのためにきずつき
Dare no tame ni kizu tsuki?
Dreams float in emptiness
ゆめはうかぶくうはく
Yume wa ukabu kuuhaku
I close my eyes
ひとみをとじた
Hitomi wo tojita

Saffron bloomed in this sea
サフランさいたここのうみ
Saffran saita koko no umi
Sandstorm turns to darkness
すなあらしがやみなり
Suna arashi ga yami nari
Endless beyond the desert
さばくよりもはてなき
Sabaku yori mo hate naki
Wandering through time
ときをさまよう
Toki wo samayou

From joy and sorrow, now
よろこびやかなしみからいま
Yorokobi ya kanashimi kara ima
I've received strength
うけとったちから
Uketotta chikara
Cheeks turn warm
ほほねつにかわる
Hoho netsu ni kawaru

In the future, in those hands
みらいそのてに
Mirai sono te ni
Falco takes flight
とびだつファルコ
Tobidatsu falco
Chase your dreams, running
かけるきみにゆめをつかめ
Kakeru kimi ni yume wo tsukame
Days of vows, a sky without blemish
ちかいひびかすけがれなきそら
Chikai hibi kasu kegare naki sora
Crossing the desert, guided by the sun
こえるサハラたいようがみちびいてゆく
Koeru sahara taiyou ga michibiyuku