Olhos Fechados

Ojos Cerrados

Olhos Fechados

Abiertos o noAbertos ou não
Al final del camino siempre habrá una puertaNo fim da saida sempre haverá um portão
Para que puedas cerrarPra que você possa trancar
Con errores y fallasCom erros e falhas
Siempre están abiertos en busca de migajasEstão sempre abertos em busca de pouca migalha
Ya no necesitas confiarJa não precisa confiar

Siempre estánSempre estão
Buscando una sombra tuyaA procura de um vulto seu
Aunque sabiendoMesmo sabendo
Quizás mi mejor amigo sea yoTalvez o meu melhor amigo seja eu
Siempre buscanSempre procuram
Una mirada de aprobaciónUm olhar de aprovação
Intentan de todoQue tentam de tudo
Para que sus sacrificios no hayan sido en vanoPara que seus sacrifícios não tenham sido em vão

En vano, en vano, en vano...Em vão, em vão, em vão...

Solos estánSosinhos estão
Quizás esperando alguna reacciónTalvez esperando alguma reação
Ya no necesitan confiarJá não precisam confriar

Siempre estánSempre estão
Buscando tu amorA procura do seu amor
Que a veces prefierenQue as vezes preferem
Cerrar los ojos a sonreír sintiendo dolorFechar os olhos a sorrir entindo dor
Siempre buscanSempre procuram
Una mirada de aprobaciónUm olhar de aprovação
Para que los suyosPra que os seus sibam
Sepan que los míos no están sintiendo todo esto en vanoQue os meus não estão sentindo tudo isso em vão

En vano, en vano, en vano...Em vão, em vão, em vão...

Tu victoria arrebatada de la Nación condenada es lo que quedaráSua vitória tirada da Nação condenada é o que vai sobrar
Tus leyes que quitan dinero son los mismos jueces que te condenaránSuas leis que tiram dinheiro são os mesmo juizes que irão condenar
Tu Patria amada es el fango donde todos pasan y ensucian el pieA sua Pátria amada é a lama onde todos passam e sujam o pé
Tu autoestima arrebatada es solo una fachada, ¡verdadero tonto!Sua auto-estima tirada é só mente fachada verdadeiro Zé Mané!