The Melody

Die Melodie

The Melody

Aber jetzt ist die Liebe so viel besserBut now, love is so much better
Und der Herr weiß, wenn meine Worte nicht zusammenkommenAnd Lord knows, if my words don't come together
Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Denn meine LiebeCause my love
Ist darinIs in there
Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody

Diese hier ist für alleThis one is dedicated to everyone
Die da draußen jemanden Besonderen habenThat's out there got somebody special
Echte Liebe ist schwer zu findenReal love is hard to come by
Also wenn du sie hast, schätze sie am besten (verstehst du?)So if you got it, you best cherish it (feel me?)

Hey, was geht ab, Liebe?Yo what's the deal love?
Ich weiß, es ist eine Weile herI know it's been a minute
Seit ich mir Zeit nur für uns genommen habeSince I set aside time just for us to kick it
Aber du weißt, wie es in diesem Geschäft istBut you know how it is in this biz
Du musst Geld verdienen mit diesen zahlreichen AuftrittenYou gotta go and make paper from these numerous gigs

AberBut
Du bist der Grund, warum ich weitermacheYou the reason why I keep it goin'
Die Schwelle zu meiner Ehre, ein Privileg, das ich gesegnet bin zu kennen undThe threshold to my honor, a privilege that I'm blessed to know and
Selbst durch Regen, Hölle oder Schnee undEven through rain, hell or snow and
Unabhängig vom Stress drängst du immer weiter, um die Liebe fließen zu lassenRegardless to the stress you still push to keep the love flowin'

Ich hatte meinen Anteil an Liebe, die kam und gingI done had a share of love that done came and went
Es fehlte die Geduld, die nötig ist, um etwas aufzubauenLackin' the patience it takes to build an establishment
Du bist wie ein Diamant im Rohzustand in einer Höhle voller WunderYou like a diamond in the rough to a cave of wonders
Du hast den Schatz, der das Herz eines Mannes zerreißen könnteYou got the treasure that could split a man's heart of sunder

Wenn die Welt anfängt zu regnen und zu donnernWhen the world starts to rain and thunder
Bist du die Brücke der Unterstützung, unter der ich Schutz sucheYou're the bridge of support that I go and seek shelter under
Von kalten Wintern bis zu heißen SommernFrom cold winters to the hot summers
Bist du die Liebe, die ich schätze, da gibt's keinen Grund zu zweifelnYou're the love that I cherish that be, there ain't no need to wonder

Wenn du denkst, ich fühle deine Stimmung nichtIf you think I ain't feelin' your scene
Fordere ich dich auf, tu einfachI urge you by all means just

Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Wenn du denkst, die Kommunikation ist schwachWhen you think the communication is low
Und du einfach nur wissen willst, hör einfachAnd you just wanna know just
Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Wenn du dich fragst, ob ich dich jemals vermisseWhen you wonderin' if I ever miss you
Wann immer ich nicht bei dir bin, hör einfachWhenever I'm not with you just

Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Und das ist mein WortAnd that's my word
Unabhängig von unseren Problemen in der WeltRegardless to our problems in the world
Wisse einfach, dass du immer meinJust know that you gon' always be my
Baby sein wirstBaby

Wir sind uns über viele Themen uneinigWe disagree on a lot of topics
Aber das Leben selbst ist manchmal ein TestBut life itself is a test sometimes
Du musst deine Optionen abwägenYou gotta weigh your options
Ich nutze eine mikroskopische SichtI use a vision that's microscopic

Wenn es um die Zukunft unserer Familie in einer Welt voller Zerstörung gehtWhen it comes to our family's future within a world of carnage
Hätte nie gedacht, dass ich etwas Besonderes schätzen könnteI never thought I could cherish something that's special
Also danke ich meinem Herrn täglich, dass er dich geschickt hatSo I thank my Lord on the daily that He wrote to send you
Und mein Leben als meine Frau, das hätte ich nie gedachtAnd my life as my wife, I never would've guessed it

Du bist der Segen der Grundlage, der sich manifestiert hatYou be the blessing of foundation that's manifested
Ich weiß, dass wir uns manchmal Drama gegeben habenI know at times we done gave each other some drama
Aber der Prozess hat mich zum Vater gemachtBut the making of process made me a father
Ein Geschenk, das ich niemals eintauschen könnteA gift I could never trade

Das Beste, was du in diesem Leben an meiner Seite in den letzten Tagen haben kannstThe best thing you can have in this life by me within the last days
Das ist nur eine AnfangsphaseThis is just a beginning phase
Von dem, was kommt, während wir gemeinsam nach dem Antlitz des Herrn strebenOf what's to come as we strive together seekin' the Lord's face
Du bist meine KadeshiaYou my Kadeshia
Ich möchte nicht ohne dich seinI wouldn't want to be without it
Du bist mein Lebensvollender, und das ohne ZweifelYou my completion of life and that's without a doubt

Wenn du denkst, ich fühle deine Stimmung nichtIf you think I ain't feelin' your scene
Fordere ich dich auf, tu einfachI urge you by all means just

Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Wenn du denkst, die Kommunikation ist schwachWhen you think the communication is low
Und du einfach nur wissen willst, hör einfachAnd you just wanna know just
Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Wenn du dich fragst, ob ich dich jemals vermisseWhen you wonderin' if I ever miss you
Wann immer ich nicht bei dir bin, hör einfachWhenever I'm not with you just

Hör einfach auf die MelodieJust listen to the melody
Und das ist mein WortAnd that's my word
Unabhängig von unseren Problemen in der WeltRegardless to our problems in the world
Wisse einfach, dass du immer meinJust know that you gon' always be my
Baby sein wirstBaby

Echte Liebe. Uh huhReal love. Uh huh