The Melody

De Melodie

The Melody

Maar nu is de liefde zoveel beterBut now, love is so much better
En de Heer weet, als mijn woorden niet samenkomenAnd Lord knows, if my words don't come together
Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
Want mijn liefdeCause my love
Zit daarinIs in there
Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody

Deze is opgedragen aan iedereenThis one is dedicated to everyone
Die daarbuiten iemand speciaal heeftThat's out there got somebody special
Echte liefde is moeilijk te vindenReal love is hard to come by
Dus als je het hebt, koester het dan (voel je me?)So if you got it, you best cherish it (feel me?)

Yo, wat is er aan de hand, liefde?Yo what's the deal love?
Ik weet dat het een tijdje geleden isI know it's been a minute
Sinds ik tijd voor ons heb vrijgemaakt om te chillenSince I set aside time just for us to kick it
Maar je weet hoe het is in deze businessBut you know how it is in this biz
Je moet geld verdienen met al die verschillende gigsYou gotta go and make paper from these numerous gigs

MaarBut
Jij bent de reden waarom ik doorgaYou the reason why I keep it goin'
De drempel naar mijn eer, een voorrecht dat ik gezegend ben om te kennen enThe threshold to my honor, a privilege that I'm blessed to know and
Zelfs door regen, hel of sneeuw enEven through rain, hell or snow and
Ongeacht de stress blijf je duwen om de liefde te laten stromenRegardless to the stress you still push to keep the love flowin'

Ik heb mijn deel van de liefde gehad die kwam en gingI done had a share of love that done came and went
Gebrek aan geduld dat nodig is om iets op te bouwenLackin' the patience it takes to build an establishment
Jij bent als een diamant in de ruwe, in een grot vol wonderenYou like a diamond in the rough to a cave of wonders
Jij hebt de schat die een man zijn hart kan verscheurenYou got the treasure that could split a man's heart of sunder

Wanneer de wereld begint te regenen en te donderenWhen the world starts to rain and thunder
Ben jij de brug van steun waar ik onder zoek te schuilenYou're the bridge of support that I go and seek shelter under
Van koude winters tot hete zomersFrom cold winters to the hot summers
Jij bent de liefde die ik koester, er is geen reden om te twijfelenYou're the love that I cherish that be, there ain't no need to wonder

Als je denkt dat ik jouw scene niet voelIf you think I ain't feelin' your scene
Moedig ik je aan, doe alsjeblieft gewoonI urge you by all means just

Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
Wanneer je denkt dat de communicatie laag isWhen you think the communication is low
En je gewoon wilt weten gewoonAnd you just wanna know just
Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
Wanneer je je afvraagt of ik je ooit misWhen you wonderin' if I ever miss you
Wanneer ik niet bij je ben gewoonWhenever I'm not with you just

Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
En dat is mijn woordAnd that's my word
Ongeacht onze problemen in de wereldRegardless to our problems in the world
Weet gewoon dat je altijd mijnJust know that you gon' always be my
Baby zult zijnBaby

We zijn het over veel onderwerpen oneensWe disagree on a lot of topics
Maar het leven zelf is soms een testBut life itself is a test sometimes
Je moet je opties afwegenYou gotta weigh your options
Ik gebruik een visie die microscopisch isI use a vision that's microscopic

Als het gaat om de toekomst van ons gezin in een wereld van verwoestingWhen it comes to our family's future within a world of carnage
Ik had nooit gedacht dat ik iets speciaals zou kunnen waarderenI never thought I could cherish something that's special
Dus dank ik mijn Heer dagelijks dat Hij schreef om jou te sturenSo I thank my Lord on the daily that He wrote to send you
En mijn leven als mijn vrouw, dat had ik nooit kunnen radenAnd my life as my wife, I never would've guessed it

Jij bent de zegen van de basis die zich heeft gemanifesteerdYou be the blessing of foundation that's manifested
Ik weet dat we elkaar soms drama hebben gegevenI know at times we done gave each other some drama
Maar het proces heeft me een vader gemaaktBut the making of process made me a father
Een gift die ik nooit zou kunnen ruilenA gift I could never trade

Het beste wat je in dit leven kunt hebben bij mij in de laatste dagenThe best thing you can have in this life by me within the last days
Dit is gewoon een beginfaseThis is just a beginning phase
Van wat komen gaat terwijl we samen streven naar het aangezicht van de HeerOf what's to come as we strive together seekin' the Lord's face
Jij mijn KadeshiaYou my Kadeshia
Ik zou niet zonder je willen zijnI wouldn't want to be without it
Jij bent mijn voltooiing van het leven en dat is zonder twijfelYou my completion of life and that's without a doubt

Als je denkt dat ik jouw scene niet voelIf you think I ain't feelin' your scene
Moedig ik je aan, doe alsjeblieft gewoonI urge you by all means just

Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
Wanneer je denkt dat de communicatie laag isWhen you think the communication is low
En je gewoon wilt weten gewoonAnd you just wanna know just
Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
Wanneer je je afvraagt of ik je ooit misWhen you wonderin' if I ever miss you
Wanneer ik niet bij je ben gewoonWhenever I'm not with you just

Luister gewoon naar de melodieJust listen to the melody
En dat is mijn woordAnd that's my word
Ongeacht onze problemen in de wereldRegardless to our problems in the world
Weet gewoon dat je altijd mijnJust know that you gon' always be my
Baby zult zijnBaby

Echte liefde. Uh huhReal love. Uh huh