Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 303

Up Down Around

The Leftovers

Letra

Arriba Abajo Alrededor

Up Down Around

Siempre supe,Should have always knew,
Que te encontraría.I would run into you.
Es solo una mala situación.It's just a bad situation to be.
Es el momento y lugar equivocados,It's the wrong time and place,
Mirando tu linda cara.Staring at your pretty face.
Mis piernas se congelan y mi mente está en el espacio exterior.My legs freeze up and my mind's in outer space
Soy solo otra víctima de tu electrificante encanto,I'm just another victim of electrifying ness,
Que me hipnotiza tanto.Making me so hypnotized

Entonces, ¿por qué no puedo hablar esta vez?So, why can't I speak up this time?
Ella siempre logra sacarme de lugar.She always seems to get me out of place.

Esa chica me tiene arriba y abajo, alrededor,That girl's got me up and down, around,
Sé que está mal, pero su amor atrapa.I know it's wrong but her love traps.
Y sigo volviendo.And I keep on coming back.
Arriba y abajo, alrededor,Up and down, around,
En todas partes y todo es por ti.Everywhere and its all because of you.

La vi ayer en el barSaw her yesterday down at the bar
(algo)(something)
Gritaste mi nombre en voz altaYou called my name out loud
Y tus amigos estaban por todas partes, sí.And your friends were all around, yeah

Chicas como tú son difíciles de entender,Girls like you are hard to understand
Sé que no te gusto,I know you don't' like me,
¿Por qué actúas así?Why must you act this way?
Tienes un chico nuevo todos los días.You got a new guy everyday.

Entonces, ¿por qué no puedo hablar esta vez?So why can't I speak up this time?
Ella siempre logra sacarme de lugar.She always seems to get me out of place.

Esa chica me tiene arriba y abajo, alrededor,That girl's got me up and down, around,
Sé que está mal, pero su amor atrapa.I know it's wrong but her love traps.
Sigo volviendo.I keep on coming back.
Arriba y abajo, alrededor,Up and down, around,
En todas partes y todo es por ti.Everywhere and its all because of you.

Debería haber dicho que estoy estable desde hoy,I should have said that I'm stable from today,
Ella me mira y mi mente se va en otra dirección.She looks at me and my mind turns the other way
Voy y vengo, ¿por qué más debería salir mal?I come and go, why should else go wrong?
Debería haber sabido mantenerme alejado desde el principio.I should have known to stay away all along.

Esa chica me tiene arriba y abajo, alrededor,That girl's got me up and down, around,
Sé que está mal, pero su amor atrapa.I know it's wrong but her love traps.
Sigo volviendo.I keep on coming back.
Arriba y abajo, alrededor,Up and down, around,
En todas partes y todo es por tiEverywhere and its all because of you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Leftovers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección