Just Like The Knife

Así como el cuchillo

Just Like The Knife

Reúne tus cosas y vete, no hay lugar para tiGather up your things and leave, there can be no place for thee
Así como el cuchillo refleja el ego drenado, tú te alejasJust as the knife reflects the ego drain, you cut away
Así como el cuchilloJust like the knife

Los luchadores ponen sus puños en pausa, los dramaturgos se relamen los labios y se descongelanFighters put their fists on pause, playwrights lick their lips and thaw
Así como el amanecer declara otro día, tú te alejasJust as the dawn declares another day, you cut away
Así como el cuchilloJust like the knife

Desde estos pueblos costeros ingleses, los mares vacíos nos arrastraránFrom these English coastal towns, empty seas will drag us down
Así como nuestros corazones se comprometen y luego se retractan, tú te alejasJust as our hearts commit so they renege, you cut away
Así como el cuchilloJust like the knife

Desde los callejones de permiso en tierra y lo casto sin hacerFrom the shore-leave lanes and the chaste undone
Vamos a compartirnos con todosGonna share ourselves with everyone