Our Hearts Burn Like Damp Matches

Nuestros corazones arden como fósforos húmedos

Our Hearts Burn Like Damp Matches

Caminar entre árboles dispersosTake a walk through scattered trees
Hasta el lugar donde nadie sueñaTo the place where no one dreams
Cumplir mi condena y terminarServe my sentence and be done
Toda vida humana aquí está marcadaAll human life here is scarred
Postura descuidada y mal vestidaPosture slipped and ill-attired
Todos deberíamos ser rediseñadosWe should all be redesigned

Palabras huecas se quedan en silencio en mi bocaHollow words sit silent in my mouth
Voces razonadas inactivas en el sueloReasoned voices idle on the ground

Nuestros corazones arden como fósforos húmedosOur hears burn like damp matches
Se giran luego nos atacan, estallan y luego se rompenTurn then attack us, burst and then break
Brasas arrancadas de las cenizasEmbers plucked from the ashes
Brillan para atraernos, nos seducenGlow to attract us, lure us away

Cada día llega demasiado tardeEvery day arrives too late
Cada mañana parece igualEvery morning seems the same
Lamentables arrepentimientos y rutina aburridaStale regrets and dull routine
Conoce al fin tu alma desgastadaKnow at last your weathered soul
Conoce tus ataduras aferradas con tierraKnow your tethers clung with soil
Y las razones de todo estoAnd the reasons for it all

Confía en mí y yo confiaré en tiTrust in me and I will trust in you
Abrázame fuerte y yo también te abrazaréHold me close and I will hold you too