Love Is A Dog From Hell

El amor es un perro del infierno

Love Is A Dog From Hell

Recuerdo besarte en aquel entoncesI remember kissing you back then
Sujetamos nuestros cigarrillos contra el vientoWe cupped our cigarettes against the wind
Y cuando la lluvia comenzó a caerAnd when the rain began to fall
Nos apretamos contra la paredWe pressed ourselves against the wall
En dos metros cuadrados de cielo propioIn two square feet of heaven all our own
Dije ¿qué deberíamos hacer?I said what should we do
Tú dijiste que podríamos hacer lo que quierasYou said we could do anything you want to
Dijiste ¿qué deberíamos hacer?You said what should we do
Yo dije que podríamos hacer lo que queramosI said we could do anything we want to
Pero tenemos que tener cuidado porqueBut we gotta be careful because
El amor es un perro del infiernoLove is a dog from hell

Recuerdo besarte de nuevoI remember kissing you again
Presionaste tus labios bonitos contra mi pielYou pressed your pretty lips against my skin
Y cuando el amanecer comenzó a aparecerAnd when the dawn began to break
Nos paramos allí desnudos, cara a caraWe stood there naked, face to face
Prometiste que nunca me dejarías soloYou promised you would never leave me alone

Dijiste ¿qué deberíamos hacer?You said what should we do
Yo dije que podríamos hacer lo que queramosI said we could do anything we want to
Yo dije ¿qué podríamos hacer?I said what could we do
Tú dijiste que podríamos hacer lo que queramosYou said we could do anything we want to
Pero el amor es un perro del infiernoBut love is a dog from hell

A veces me siento como una fugitivaSometimes I feel like a runaway
Oh, dios, me siento como una fugitivaOh, god, I feel like a runaway
A veces tengo miedo de que puedas huirSometimes I'm scared you could runaway
Oh, cariño, por favor no te vayasOh, darling, please don't run away

Cariño, no te vayasDarling, don't run away

Recordaré besarteI'll remember kissing you
Recordaré besarteI'll remember kissing you
Recordaré besarte por siempreI'll remember kissing you forever