Lovely Red Lights

Encantadoras Luces Rojas

Lovely Red Lights

En el centro, calles de ladrillos suciosDowntown, dirty brick roads
El viento sopla fuerte a través de tu ropaWind is blowing hard through your clothes

En el centro, calles de ladrillos suciosDowntown, dirty brick roads
El viento sopla fuerte a través de tu vestimentaWind is blowing hard through your clothing
El neón siempre permanece encendidoNeon always stays on
Solo hace que las drogas sean un poco menos aburridasOnly makes the drugs a little less boring
Hay un hombre en el costado de la carreteraThere's a man on the side of the road
Que consiguió una dosis por 20 eurosWho got himself a hit for 20 Euro
Esta noche, la muerte parece correctaTonight, death looks right
Flotando en un mar de encantadoras luces rojas...Floating on a sea of lovely red lights…

Rutina, a través del CentrumHum drum, through the Centrum
Trucos de ventana para hijos curiososWindow tricks for curious sons
Tres cuerpos para tu placerThree bodies for your pleasure
Ves a la chica que parece deshechaYou see the girl who's looking undone
Escógela para llevarla a casaPick her out to take her home
O hazlo ahí mismo por 70 eurosOr get it right there for 70 Euro
Esta noche, la muerte parece correctaTonight, death looks right
Flotando en un mar de encantadoras luces rojas...Floating on a sea of lovely red lights…

Es hora de levantar la vista...Its time to lift your eyes…
La luz del día sigueDaylight follows
...roba las alegrías que te traen tristeza...….steals the joys that bring you sorrow…

En el lugar donde los hombres descubrenIn the place where men discover
Hay una iglesia que las luces rojas cubrenThere's a church the red lights cover
Una sagrada, una profanaOne sacred one profane
Dos pensamientos atacándose mutuamente...Two thoughts attacking each other…
En el viento...el espíritu se irá...a través de los canales hacia el ParadisoOn the wind…the spirit will go…through the canals to the Paradiso
Por la noche, una luz roja, perdió su fuego, se vuelve blancaAt night, one red light, lost its fire, turns to white