The Factory

La Fábrica

The Factory

La fábrica está lista para atacarthe factory you're ready to strike
la fábrica va a incendiarsethe factory is gonna catch fire
tienes la gasolina y el fósforo para encendergot the gasoline and the match to light
tienes las manchas en tu ropa de la pelea de anochegot the stains on your clothes from last night's fight
la puerta trasera está cerradaback door is shut
forzas la cerradurayou pick the lock
páginas apiladas mientras disparanpages in a pile as they take the shot
pistolas humeantes, pistolas cargadassmoking guns, pistols cocked
siempre listo para matar, listo para deteneralways ready to kill, ready to stop
a cualquiera que no esté de acuerdo con un plan torcidoanyone who disagrees with a crooked plot
los policías corruptos, sirenas apagadasthe crooked cops, sirens off
ellos derriban la puerta, tú viertes la gasolinathey bust the door, your pour the gasoline on
páginas en tu manopages in your hand
te disparan en el brazothey shoot your arm
la segunda bala impacta, pero aún respondessecond bullet hits, but you still respond
encendes el fósforoyou strike the match
tu pulso se ha idoyour pulse is gone

Si nadie te ve, nadie sabráIf nobody sees you, no one will know
excepto el cura en el confesionariosave for the priest in the confessional
la mente se mueve rápido pero el cuerpo se mueve lentothe mind moves fast but the body moves slow
no hay tiempo que perder, porque los policías podrían aparecerno time to waste, 'cuz the cops might show
arrancando las páginas de la Biblia que robasteripping out the pages of the Bible you stole
las escondes en una bolsa con el químicohide them in a bag with the chemical
coraje, hombre... eres un profesionalcourage, man...you're a proffesional
Nadie fue visto, no hay amenazas potencialesNo one was seen, no potential threats
corres a la tienda, a comprar fósforosyou run to the store, some matches to get
50 pesos están abajo, tus manos están mojadas50p is down, your hands are wet
estás nervioso ahora, hombre... has empezado a sudaryou're nervous now, man...you've started to sweat
la cara está tan blanca, no puedes olvidarface is so white, you can't forget
ellos han matado a todos los que intentaron comenzarlothey've killed everyone who tried to start it
casi allíalmost there
ves la silueta oscurecida de...you see the darkened silloutte of...
la fábrica está lista para atacarthe factory you're ready to strike
la fábrica va a incendiarsethe factory is gonna catch fire
tienes la gasolina y el fósforo para encendergot the gasoline and the match to light
tienes las manchas en tu ropa de la pelea de anochegot the stains on your clothes from last night's fight
la puerta trasera está cerradaback door is shut
forzas la cerradurayou pick the lock
páginas apiladas mientras disparanpages in a pile as they take the shot
saca las páginas... saca las páginas...get the pages out...get the pages out...
enciende las páginas ahora....light the pages now....