Goodbye Little Rose

Auf Wiedersehen, kleine Rose

Goodbye Little Rose

Auf Wiedersehen, kleine Rose,Goodbye Little Rose,
Jetzt musst du gehenNow you have to go
Und herausfinden, dass du im echten Leben lebst,And find you live in the real world,
Nicht wahr?Don't you.

All die Tränen, die du geweint hast,All those tears you cried
Machen es schwer, dich zu mögen,Make you hard to like,
Geh und verdien dir deine Depression,Go and earn your depression,
Willst du nicht?Won't you.

Es ist einfach.It's easy.
Du bist auch einfach.You're easy too.
Warum versuchst du nicht ein bisschen mehr?Why don't you try a little more?

All die kleinen TricksAll those little ploys
Haben dir geholfen, die Jungs zu necken.Helped you tease the boys.
Was wirst du jetzt tun, da dein PapaWhat will you do now your daddy's
Wieder gegangen ist?Left again.

Schau jetzt,Look now
Kleine Rose,Little Rose,
Du hattest Zeit zu wachsen,You've had time to grow,
Du kannst jetzt für dein Brot schlafen,You can fuck for your bread now
Kannst du nicht?Can't you.

Es ist einfach.It's easy.
Du bist auch einfach.You're easy too.
Warum versuchst du nicht ein bisschen mehr?Why don't you try a little more?

Es ist immer dasselbe,It's always the same,
Aber du hast es nie gewusst.But you never knew.
Ich freue mich zu sagen,I'm happy to say
Es ist dir passiert.It's happened to you.