Step Up

Dar un paso adelante

Step Up

Quizás cuando vuelvas al suelo y tu cabeza deje de flotarMaybe when you get back on the ground and your head stops floating
Te darás cuenta, echarás un vistazo a tu alrededor y verás lo que se ha estado formandoYou will realize, take a look around and you'll see what's been forming
Quizás cuando vuelvas al suelo lo verás antes que yoMaybe when you get back on the ground you'll see it before me
Dale la vuelta y vuélvelo del revés, verás lo que se ha estado formandoTurn it inside out and upside down you'll see what's been forming

Ahora, ¿te derrumbarás?Now, will you break down?
¿Te romperás ahora, o darás un paso adelante hacia mí y pelearás?Will you break now, or will you step up to me and fight?
Ahora, ¿te apagarás?Now, will you shut down?
¿Te romperás ahora, o darás la espalda y mentirás?Will you break now, or will you turn your back on me and lie?

Sostén el mundo sobre mis hombrosHold the world upon my shoulder
Déjalo deslizarse, déjalo deslizarseLet it slide, let it slide
Mantén la cabeza en alto y comienza de nuevoHold your head up and start it over
Déjalo deslizarse, déjalo deslizarseLet it slide, let it slide

No estamos encubriendo un crimenWe're not covering up a crime
No estamos diciendo que somos divinosWe're not saying that we're divine
No estamos perdiendo el tiempoWe're not wasting any time
¿Por qué no retrocedes en el tiempo?Why don't you just go back in time?

La piel debajo brilla a travésThe skin beneath shines through
Mientras engañas lentamente a los que te rodeanAs you slowly deceive the ones around
Aferrándote firmementeHolding tightly
Solo lo que guardarás para tiOnly what you will keep to yourself
Sujétalo firmemente, solo lo que guardarásHold it tightly, only what you will
Desenrollado por completo, nada más que robarUnwound completely, nothing left to steal
Da un paso adelante lentamente, solo si lo harásStep up slowly, only if you will
Guarda para tiKeep to yourself
Déjate saber que puedes...Let you know that you can...