Hit The Snooze

Snooze Knop Drukken

Hit The Snooze

Vast, ik ben thuis, zoals altijdStuck, I am home same as always
Druk op de snooze, wat is het nut, nog een maandagHit the snooze, what’s the point, one more Monday
Ik heb alle controle verloren en ik zit vast in dit gatI have lost all control and I'm stuck in this hole
Ik ben gevangen en wacht op een betere dagI am trapped and I'm waiting for someday

Ik kan niet slapen, ik ben wakker maar afgeleidI can’t sleep I'm awake but distracted
Kotsbeu dat de crisis maar aanhoudtSick of crisis becoming protracted
Voel me vast in mijn kamer, scrollend door eindeloze ellendeFeeling stuck in my room scrolling through endless doom
In een permanente paniekreactieIn one permanent panic reaction

Verlies de tijd uit het oog, soms vorig jaarLost track of time sometime last year
Geïsoleerd, opgesloten voor het komende jaarIsolated confined for the next year
Probeer te doen wat ik kan met de kaarten die ik heb, maarTryna do what I can with the hand that I'm dealt but
Ik begin onder druk te barstenI'm starting to crack under pressure

Bel je vrienden en praat over het weerCall your friends and comment on the weather
Leer breien, maak wat brood, wat is je plezier?Learn to knit, make some bread, what’s your pleasure?
Ik ga helemaal over de rooie, ik wou dat ik dood wasGoing out of my head fuckin' wish I was dead
Want dan zou ik tenminste weten dat het voorbij is'Cause at least I would know that it’s over

Ik benI am
Staren naar de muren, ik denk dat ik gek ga wordenStarin' at the walls I think I'm gonna go insane
Ik vecht tegen elke instinct in mijn stomme kutbreinI'm fighting every instinct in my stupid fucking brain
Ik ben een gewone jongen gevangen in buitengewone pijnI'm an ordinary guy caught in extraordinary pain
Vraag me hoe ik het volhoud, en ik zal vrolijk uitroepenAsk me how I'm holding up, and I will gleefully exclaim
Het is nog steeds hetzelfdeIt’s still the same
Nog steeds hetzelfdeStill the same
ZelfdeSame

Gevangen, geen tijd meer, geen vrijheid meerTrapped, no more time, no more freedom
Geen weken meer, geen maanden meer, geen seizoenen meerNo more weeks, no more months, no more seasons
Elke dag is hetzelfde en ik kan gewoon geenEvery day is the same and I just can’t reclaim
Zin of reden meer terugkrijgenAny sense of the rhyme or the reason

Zag een maat een foto posten vanuit IbizaSaw a pal post a pic from Ibiza
Ze doen gewoon wat ze willen, oh zo vrij-aThey’re just doing whatever they please-a
Probeer mijn woede te slikken, ik ontvolg zijn paginaTry to swallow my rage, I unfollow his page
Drink een biertje, huil het eruit, bestel pizzaDrink a beer, cry it out, order pizza

Treinen van gedachten leiden allemaal naar nergensTrains of thought are all leading to nowhere
Geen uitweg, als die er was, zou ik erheen gaanNo way out, if there was, I would go there
Heb ik vrienden, zal ik ze nog hebben als dit eindigt?Do I have any friends, will I still when this ends?
Denken ze allemaal dat ik gewoon een teleurstelling ben?Do they all think that I'm just a let-down?

Elke keer dat ik hoest, heb ik een meltdownEvery time that I cough have a meltdown
Was mijn handen, check mijn pols, maak mijn huis schoonWash my hands, check my pulse, wipe my house down
Is dit leven überhaupt, ik kan me niet eens herinnerenIs this living at all I can’t even recall
Het leven voordat ik vastzat in deze nachtmerrieLife before I was stuck in this nightmare

Ik benI am
Staren naar de muren, ik denk dat ik gek ga wordenStarin' at the walls I think I'm gonna go insane
Ik vecht tegen elke instinct in mijn stomme kutbreinI'm fighting every instinct in my stupid fucking brain
Ik ben een gewone jongen gevangen in buitengewone pijnI'm an ordinary guy caught in extraordinary pain
Vraag me hoe ik het volhoud, en ik zal vrolijk uitroepenAsk me how I'm holding up, and I will gleefully exclaim
Het is nog steeds hetzelfdeIt’s still the same
Nog steeds hetzelfdeStill the same
ZelfdeSame

GelukkigHappy
Ik wil gewoon gelukkig zijnI just want to be happy
Ik huil in plaats van te lachenI cry instead of laughing
Ik lig wakker te wachtenI lie awake just waiting
Ik breng mijn leven door met blijvenI spend my life just staying
Binnen in plaats van te zeggenInside instead of saying
Tegen mijn vrienden hoe het me spijtTo my friends how I'm sorry
Ze zeggen dat ik gelukkig moet zijnThey tell me to be happy
Gelukkig moet zijnBe happy

MisschienMaybe
Noemen mijn vrienden me luiMy friends all call me lazy
Achter mijn rug doen ze alsofBehind my back they act like
Ze me helemaal kennenThey all completely know me
Of misschien ben ik gewoon gekOr maybe I'm just crazy
Niet alles draait om mijNot everything’s about me
Ik zit in een neerwaartse spiraalI'm in a downward spiral
Ga terug naar slapen en glimlachenGo back to sleep and smile

En druk gewoon op de snoozeAnd just hit the snooze
Druk op de snoozeHit the snooze
Druk op de snoozeHit the snooze
Druk op de snoozeHit the snooze
Druk op de snoozeHit the snooze

Verdomme!Fuck!