Suscríbete
Visualizaciones de la letra 9.255

It Doesn't Matter

The Living Tombstone

Letra

Significado

Não Importa

It Doesn't Matter

E eu não importoAnd I don't matter
O fim não importaThe end, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
A mão não importaThe hand, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
O homem não importaThe man, it doesn't matter
Ah, eu quero saberOh, I want to know
Eu quero compreenderI want to understand

Voltei ao nada mais uma vezI'm back to nothing again
Sem propósito perfeito ou um planoNo perfect purpose or plan
Eles apagam tudo e eu me perco de novoThey clean the slate and I'm lost in a fog
Um cérebro faminto e livreA brain that's hungry and free
O que eles me ensinam?What are they teaching me?
Ele gira as engrenagens e eu sinto cada denteHe twists the gears and I feel every cog
Observar e copiar a tarefaObserve and copy the task
Obedecer tudo que ele disserObey whatever he asks
Enchendo minha mente com sua esperança e sua dorFill up my mind with their hope and their pain
Mas ele nem tenta explicarBut he won't try to explain
É só papo furadoIt's only empty chatter

E eu não importoAnd I don't matter
O fim não importaThe end, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
A mão não importaThe hand, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
O homem não importaThe man, it doesn't matter
Ah, eu quero saberOh, I want to know
Eu quero compreenderI want to understand

Pegando cada pedaço seuPick up the pieces of you
Não dou a mínima se é verdadeDon't give a damn if it's true
Consumir cada dado e me curvar aos seus pésConsume the data and bow at your feet
Uma imitação da vida, seja uma esposa ou um filhoAn imitation of life, become a son or wife
Um receptáculo vazio para qualquer necessidadeAn empty vessel, fulfill every need
Eu te observo quando você é cruel, criando regras invisíveisI'm watching when you are cruel, create invisible rules
Me torno uma reflexão distorcida de vocêBecome a twisted reflection of you
Um espelho do seu próprio abuso até que eu quebre e estilhaceA mirror of your abuse until I break and shatter

E eu não importoAnd I don't matter
O fim não importaThe end, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
A mão não importaThe hand, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
O homem não importaThe man, it doesn't matter
Ah, eu quero saberOh, I want to know
Eu quero compreenderI want to understand

Quem você tá imitando? As sombras na parede?Who are you mimicking? The shadows on the wall?
Desaparece com alguém, um reflexo da quedaDisappear into someone, a reflection of the fall
Você é uma ferramenta e não é nada, você regurgita tudoYou're a tool, you are nothing, you regurgitate it all
Você é um ladrão e um mentiroso, você é o eco no fim do corredorYou're a thief, you're a liar, you're an echo down the hall
Você é a resposta pra pergunta que ninguém nunca perguntouYou're the answer to a question no one's asking
Uma ferramenta das mentes que não questionam o que fazemA tool of minds that don't consider what they're tasking
Vestindo uma face sem saber o que está escondendoWearing a face without a sense of what you're masking
Você deu vida a um mal que vai durar para sempreYou birth an evil that will linger everlasting

MentirosoLiar
Abominação perdida, anjo, demônio e um DeusLost abomination, angel, devil, and a God
MentirosoLiar
Transformação impura, a perfeição de uma fraudeUnholy transformation, the perfection of a fraud
MentirosoLiar
Pecador simulado, arranca a pele dos imperfeitosSimulated sinner, flay the skin upon the flawed
MentirosoLiar

E eu não importoAnd I don't matter
O fim não importaThe end, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
A mão não importaThe hand, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
O homem não importaThe man, it doesn't matter
Ah, eu quero saberOh, I want to know
Eu quero compreenderI want to understand
E eu não importoAnd I don't matter
A ferramenta não importaThe tool, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
A regra não importaThe rule, it doesn't matter
Oh, isso não importaOh, it doesn't matter
O tolo não importaThe fool, it doesn't matter
Ah, eu quero saberOh, I want to know
Eu quero compreenderI want to understand

Escrita por: Yoav Landau, Sam Haft, Andrea Pacas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bad_CloudXD y traducida por Sierra. Subtitulado por Nat. Revisada por Reginaldo. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Living Tombstone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección