Yumbo Bear

Oso Yumbo

Yumbo Bear

Un oso rápido y pequeño que tengo
A quick and tiny bear I have
Y Yumbo es su nombre
And Yumbo is his name
Una nariz dulce y boca amablemente
A sweet nose and kindly mouth
Sin nada en su cerebro
With nothing in his brain

En las piscinas infantiles solía jugar
In kiddie pools I used to play
Un grito de ayuda que oiría
A cry for help I’d hear
Inocencio Yumbo no lo sabe
Innocent Yumbo doesn’t know
Cómo nadar, oh querido
How to swim, oh dear

Fue un evento verdaderamente extraño
It was a truly strange event
Casi se ahogó
He almost drowned indeed
Por suerte fue un sueño
Luckily it was a dream
No se lastimó, parecía que
He wasn’t harmed it seemed

La, la, la, la
La, la, la, la
Un oso rápido y pequeño que tengo
A quick and tiny bear I have
Y Yumbo es su nombre
And Yumbo is his name
Una nariz dulce y boca amablemente
A sweet nose and kindly mouth
Sin nada en su cerebro
With nothing in his brain

Ayer ese oso travieso
Yesterday that naughty bear
Fue a dar un paseo hizo
Went for a walk did he
Por la noche no había regresado
By night he had not returned
Dime, ¿dónde puede estar?
Say, where can he be?

Así que salí a buscar
So I went out to search
A través de peligros que me hacen temblar
Through dangers making me quake
Por suerte, milagrosamente
Luckily, miraculously
Me desperté de repente
I was suddenly awake