Cards and Quarters

Cartas y Cuartos

Cards and Quarters

Cartas y cuartosCards and quarters
Medios para finesMeans to ends
El Cirujano General advierte contraSurgeon General warns against
Seguros en el conocimientoSafe in the knowledge
Un corto camino de regresoA short walk back
Arruino el rematePunch-line I ruin
Pero ambos reímosBut we both laugh
Las hojas se empapan más tiempoLeaves steeping longer
Mirada cómpliceKnowing glance
Hacemos nuestra apariciónMake our appearance
Nuestras mentes han vuelto a casaOur minds have gone back home
Valiente en sus movimientosBrave in her movements
Asustada de bailar solaScared to dance alone
Hay una cueva hecha de sábanasThere's a cave made of sheets
Y yo, yo sé que queremos estar dentroAnd I, I know we want to be inside
Quítate toda la ropa y subeTake off all of your clothes and climb
A una cueva de sábanas esta nocheInto a cave of sheets tonight
EscapémonosSteal away
Tú y yoYou and me
A una cueva hecha de sábanasTo a cave made of sheets