Someday Now

Algún día ahora

Someday Now

No quiero ser la razón por la que estás perdiendo el sueñoI don't wanna be the reason why you're losing sleep
Duérmete, amorGo to sleep, love
En la playa, sabía que te quedaríasOn the beach, I knew you'd stay
Y pensando en cómo pensaste que cambiaríamos lo mismo, amorAnd thinking how you thought we'd change the same, love

Reflexiones en mi caraReflections on my face
Ecos donde hablamosEchoes where we speak
Lo suficientemente cerca para tocarClose enough to touch
Lo suficientemente lejos como para huirFar enough to flee
Porque lo que hay detrás de la oscuridad'Cause what's behind the dark
Trabajé toda mi vida para verWorked all my life to see
Escalar la pared del castilloScale the castle wall
Para mantener algo entreTo keep something between

¿Cuánto tiempo podría pedirte que esperes?How long could I ask you to wait?
Espera a que algún díaWait for someday
Ya esperaste tanto tiempoYou already waited so long
¿Quieres que algún día sea ahora?You want someday to be now

Bajo el techo único, compartimos las paredesUnderneath the single roof, we shared the walls
Pero es como si no vivieras aquíBut it's like you don't live here
Sé que pido tanto y todo lo que alguna vez pidesI know that I ask so much and all that you ever ask
Es sólo para dejarte entrarIs just to let you in

Reflexiones en mi caraReflections on my face
Ecos donde hablamosEchoes where we speak
Lo suficientemente cerca para tocarClose enough to touch
Lo suficientemente lejos como para huirFar enough to flee
Porque lo que hay detrás de la oscuridad'Cause what's behind the dark
Trabajé toda mi vida para verWorked all my life to see
Escalar la pared del castilloScale the castle wall
Para mantener algo entreTo keep something between

¿Cuánto tiempo puedo pedirte que esperes?How long can I ask you to wait?
La espera de algún díaThe wait for someday
Ya has esperado tanto tiempoYou've already waited so long
¿Quieres algún día, algún día ahora?You want someday, someday now

Me senté en la camaI sat on the bed
Me senté sin despertarteI sat without waking you
¿Está vivo? No puedoIs it alive? I can't
Algún día, hazlo realidadSomeday, make it true

¿Cuánto tiempo?How long?
Ya has esperado tanto tiempoYou've already waited so long
¿Quieres algún día, algún día ahora?You want someday, someday now