Lessons In Miscommunication II

Lecciones en la mala comunicación II

Lessons In Miscommunication II

Todo está perdido. Todo es negro.All is lost. All is black.
El mundo que conocí no volveráThe world we knew it won't come back
Construyendo nuestras ciudades hacia el cieloBuilding our cities to the sky
Y caen, como una lluvia intensaAnd down they come, like a heavy rain
A través de los años, durante siglosThrough the years over centuries
Hemos pavimentado nuestros caminos sobre recuerdosWe've paved our roads over memories
Superando ese cielo ilimitadoSurpassing that limitless sky
Y hemos llegado demasiado lejos, segundos ante las estrellas.And we've come too far, second to the stars.

Los ángeles lloran ante este agujero enormeAngels weep at this gaping hole
Derramando sangre hasta que nuestros pulmones se llenanSpilling blood till our lungs are full
Reyes corruptos y gobiernos caenCorrupt kings and governments fall
Y no podemos negarlo.And we can't deny.

Que podríamos haber tomado, tomado una decisiónThat we could have made, made a choice
Para amar conscientemente a aquellos que no tenían voz.To consciously love those who had no voice.
Y dar a los pobres lo que no podían pagarAnd give to the poor what they couldn't afford
Y viviríamos como uno solo.And we'd live as one.

Sí, podríamos haber tomado, tomado una decisiónYes we could have made, made a choice
Para abrir nuestras puertasTo open our doors
Y dejar que el hombre se regocijeAnd let man rejoice
En un mundo hermosoIn a beautiful world
Y en miles de perlasAnd the billions of pearls
En el fondo del océano.On the ocean floor.

No podían decir todo, todo lo que pensaban.They could not say everything, everything on their minds.
¡No podían decirlo todo!They could not say everything!
Así que se tragaronSo they swallowed
La píldora que les diste.The pill you gave them.

Las estrellas son mi hogarThe stars are my home
En el espacio exteriorFar outer space
Me escondo entre la oscuridadI hide amidst black
De un destino ominosoFrom an ominous fate
Que me muestra que el mundo puede moverse lentamenteThat shows me the world can move slowly
Sin rutina y una vida significativa.No routine and a meaningful life

Todo lo que teníamos se ha ido,All we had is gone,
Dime Señor, ¿qué seré?Tell me Lord what will I become?
Cuando el agua, la tierra y el cielo fueron sacrificadosWhen water, earth, and sky were sacrificed
Por líderes ciegos que gobiernan.By leaders ruling blind

Así que los árboles mueren,So the trees die,
Y las hojas caen.And the leaves fall.
Bajo un cielo gris,Under gray sky,
Sin esperanza alguna.No hope at all.