Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54.781

Motherlover (feat. Justin Timberlake)

The Lonely Island

Letra

Significado

Mutterliebhaber (feat. Justin Timberlake)

Motherlover (feat. Justin Timberlake)

Oh, verdammte Scheiße!Oh, dang!
Was ist los, Kumpel?What is it, dawg?
Ich hab's vergessen, es ist MuttertagI forgot it's Mothers Day
Hast du kein Geschenk für sie?Didn't get a gift for her?
Andere Pläne haben dazwischen gefunktOther plans got in the way
Sie wird so enttäuscht sein!She'll be so disappointed!
Verdammtes Mist, ich hab's auch vergessen!Damn, I forgot it too!
Das hätte vermieden werden könnenThis could have been avoided
Was zur Hölle sollen wir jetzt tun?What the hell are we gonna do?

Meine Mama ist so allein, seit mein Papa gegangen ist (kalt)My mom's been so alone ever since my daddy left (cold)
Niemand, der sie festhält, das Leben hat sie auf die Probe gestelltNo one to hold her tight, life has put her to the test
Ich weiß genau, was du meinst, meine Mama ist so traurig und grau (Wort)I know just what you mean, my mom's been so sad and gray (word)
Mein Papa kann sie im Schlafzimmer nicht mehr zufriedenstellen, seit er gestorben istMy dad can't satisfy her in the bedroom ever since he passed away

Warte mal!Hold up!
Denkst du das Gleiche wie ich?You thinkin what I'm thinkin?
Ich denke, ich denke auchI'm thinkin I'm thinkin' too
Langsam!Slow up!
Wie spät ist es, Kumpel?What time is it, dawg?
Es ist Zeit für einen TauschIt's time for a switcharoo

Wir lieben beide unsere MütterWe both love our moms
Frauen mit Bedürfnissen von erwachsenen FrauenWomen with grown women needs
Ich sage, wir machen es ihnen klarI say we break em off
Zeigen ihnen, wie viel sie wirklich bedeutenShow 'em how much they really mean

Denn ich bin ein Mutterliebhaber, du bist ein Mutterliebhaber'Cause I'm a Motherlover, you're a Motherlover
Wir sollten die Mütter des anderen vögelnWe should fuck each other's mothers
Die Mütter des anderen vögelnFuck each other's moms
Ich werde die Dame nehmen, aus der du als Baby gekommen bistI'll push in that lady, where you came out as a baby
Kein Zweifel, das ist verrücktAin't no doubt that shit is crazy
Die Mütter des anderen vögelnFuckin' each others moms

Denn jeder Muttertag braucht eine Mutternacht'Cause every Mothers Day needs a Mothers Night
Wenn es falsch ist, will ich nicht recht seinIf doing it is wrong, I don't wanna be right
Ich rufe dich an, weil ich es nicht alleine kannI'm callin' on you 'cause I can't do it myself
Für mich bist du wie ein Bruder, also sei mein MutterliebhaberTo me you're like a brother, so be my mother lover

Ich liege hier und warte auf deine MamaI'm layin in the cut waitin' for your mom
Mit Gleitmittel und Rosen in der HandClutchin' on this lube and roses
Ich habe meine DigitalkameraI got my digital camera
Ich werde deine Mama dazu bringen, eine Million Posen zu machenI'ma make your momma do a million poses

Sie werden so überrascht seinThey will be so surprised
Wir sind so cool und nachdenklichWe are so cool and thoughtful
Kann es kaum erwarten, deine Mama zu vögelnCan't wait to pork your mom
Ich werde der Sirup sein, sie kann mein Waffel seinI'ma be the syrup, she can be my waffle

Sicher!Sho' nuff!
Meine Mutter liebt ein Bad mit KamilleMy mother loves bubble bath with chamomile
Ehrlich!Straight up!
Gib es meiner Mama d-d-d-d-d-d-doggystyle (ja)Give it to my mom d-d-d-d-d-d-doggystyle (yeah)

Das ist der perfekte PlanThis the perfect plan
Für einen perfekten MuttertagFor a perfect Mothers Day
Sie müssen das umbenennenThey have to rename this one
In „Alles unter der Decke Tag“All Up Under The Cover's Day

Denn ich bin ein Mutterliebhaber, du bist ein Mutterliebhaber'Cause I'm a Motherlover, you're a Motherlover
Wir sollten die Mütter des anderen vögelnWe should fuck each other's mothers
Die Mütter des anderen vögelnFuck each other's moms
Ich werde die Dame nehmen, aus der du als Baby gekommen bistI'll push in that lady, where you came out as a baby
Kein Zweifel, das ist verrücktAin't no doubt that shit is crazy
Die Mütter des anderen vögelnFuckin' each others moms

Mach es klar!Break it down!

Es wäre mir eine Ehre, dein neuer Stiefvater zu seinIt would be my honor to be your new step-father
Es wäre mir eine Ehre, dein neuer Stiefvater zu seinIt would be my honor to be your new step-father
Und während du in meiner Mutter bist, mach mir einen weiteren Bruder (jam)And while you're in my mother, make me another brother (jam)
Und ich bin in deiner Mutter, ich werde niemals ein Gummi benutzen (oh!)And I'm in your mother, I'll never use a rubber (oh!)

Denn jeder Muttertag braucht eine Mutternacht (ja)'Cause every Mothers Day needs a Mothers Night (yeah)
Wenn es falsch ist, will ich nicht recht seinIf doing it is wrong, I don't wanna be right
Ich rufe dich an, weil ich es nicht alleine kannI'm callin' on you 'cause I can't do it myself
Für mich bist du wie ein Bruder, also sei mein MutterliebhaberTo me you're like a brother, so be my mother lover

Sie haben uns beide mit dem Geschenk des Lebens gesegnetThey blessed us both with the gift of life
Sie hat dich in diese Welt gebracht, also werde ich sie richtig verwöhnenShe brought you in this world, so I'ma sex her right
Das ist die zweitbeste Idee, die wir je hattenThis is the second best idea that we've ever had
Die Wahl kann keine andere seinThe choice can be no other
Sei mein MutterliebhaberBe my mother lover

Frohen Muttertag!Happy Mother's Day!

Escrita por: Justin Timberlake / Asa Taccone / Drew Campbell / Jorma Taccone / Akiva Schaffer / Andy Samberg. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas. Subtitulado por bernardo y más 5 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Lonely Island y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección