Traducción generada automáticamente
Oakland Nights (feat. Sia)
The Lonely Island
Noches de Oakland (part. Sia)
Oakland Nights (feat. Sia)
Entra en mi cuna, todo huele a agua fría
Step into my crib, everything smell like cool water
Y si vienes a la mía, sabes que es drakkar noir
And if you're comin' to mine you know it's drakkar noir
Ahora siéntate en este sofá hecho de cuero de caballo
Now have a seat on this couch made of horse leather
Me dijeron que el caballo del que es podía correr rápido y lejos
I'm told the horse that it's from could run fast and far
Whooo, esa mierda es sexy
Whooo, that shit is sexy
Dile al maître de tu botín que me espere
Tell the maitre'd at your booty to expect me
Estoy solo y estoy flexionando pero no intentes soloflexarme
I'm solo and I'm flexing but don't try to soloflex me
Nordictrack todo el día
Nordictrack all day
Se pone en cuclillas en la sala de estar, ¿puedo conseguir un testigo?
Squats in the living room, can I get a witness?
El mayor afrodisíaco es la aptitud física
The greatest aphrodisiac is physical fitness
Así que quítate tu Guess y suelta el estrés
So take off your Guess and let go of your stress
Porque la mierda clásica es lo que viene después
'Cause the classic shit is what comes next
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Cámbiate de tu propia ropa
Change outta your own clothes
Estos días atléticos, pero oh esos
These athletic days, but oh those
Noches de Oakland
Oakland nights
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Es un placer prestar esos
It's our pleasure to loan those
Zapatos de salón y trajes de pantalón todo el día
Pumps and pantsuits all day
Todo trabajo, sin juego, de ninguna manera
All work, no play, no way
Es tiempo de
It's time for
Noches de Oakland
Oakland nights
En el dormitorio, champán con hielo
In the bedroom champagne on ice
Hago marionetas de sombras eróticas a la luz de las velas
I make erotic shadow puppets in the candle light
Tu cabello está rizado, todo rizado porque eres frívolo
Your hair's crimped, all frizzy ‘cause you frivolous
Me siento macho y tu mi señorita Elizabeth
I feel like macho man and you my miss Elizabeth
Sizzlish, haz algunos abdominales y algunas patadas de tijera
Sizzlish, do some crunches and some scissor kicks
Cuerpo afeitado resbaladizo como un pez exquisito
Body shaved slick like an exquisite fish
Arrastra tus miniaturas de Libra por mi pecho sin pelo
Drag your Libra thumbnails down my hairless chest
Ahora tira de mi fajín, mi cuerpo tiembla como una hoja
Now pull my sash, my body shakes like a leaf
Revelando la tela de mis calzoncillos con estampado de guepardo
Revealing the cloth of my cheetah-print briefs
Y me encanta la forma en que tu tanga de corte alto
And I love the way your high-cut thong
Haz tu trasero largo
Make your butt long
Ahora quítatelos
Now take ‘em off
Pero sabes que dejar
But you know what to leave on
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Quítate los polos plisados
Peel off your pleated polos
Estos días atléticos, pero oh esos
These athletic days, but oh those
Noches de Oakland
Oakland nights
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Golpeo el tambor taiko en tu dojo
I pound the taiko drum in your dojo
Días en blazers acolchados
Days in padded blazers
Archivar papeles, no más
Filing papers, no more
Es tiempo de
It's time for
Noches de Oakland
Oakland nights
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Batas de seda y kimonos
Silk robes and kimonos
Soy un profesional cuando me deshuesa pero lo hago pro-bono
I'm a pro when I bone but I do it pro-bono
Trabajas duro por lo que te mereces el
You work hard days so you deserve the
Noches de Oakland
Oakland nights
Somos los caballeros de Oakland de la mesa redonda
We're the Oakland knights of the Round Table
Además, te llevaré a comer pizza en la Mesa Redonda
Plus I'll take you out to pizza at the Round Table
Pizza, mi pizzería favorita en Oakland
Pizza, my favorite pizzeria in Oakland
Pero trae un cambio porque no puedes usar tu bata de seda
But bring a change cause you can't wear your silk robe in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Lonely Island e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: