Hours Children Sleep

Horas en que los niños duermen

Hours Children Sleep

Lágrimas sin un pasado, sostienen su manoTears without a past, hold their hand
Brillante y sin fantasmas, cierra tus ojosShiny and unhaunted, close your eyes

Oídos en tu latido, ojos en tu almaEars to your heartbeat, eyes to your soul
Un ángel se desliza al cielo, tranquilo cuando sabenAn angel drifts to heaven, peaceful when they know

Hay estrellas en la profunda, profunda oscuridadThere are stars in the deep, deep dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
En ellas brillan tan cálidas, tan amablesOn they shine so warm, so kind
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
Corazones soñadores latiendo en la oscuridadDreaming hearts beating in the dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)

Dedos acarician espíritus, ríen con ellosFingers tickle spirits, laugh with them
La sonrisa se desvanece en creciente, luego se va de nuevoSmile waxes crescent, then gone again

Oídos en tu latido, ojos en tu almaEars to your heartbeat, eyes to your soul
Un ángel se desliza al cielo, tranquilo cuando sabenAn angel drifts to heaven, peaceful when they know

Hay estrellas en la profunda, profunda oscuridadThere are stars in the deep, deep dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
En ellas brillan tan cálidas, tan amablesOn they shine so warm, so kind
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
Corazones soñadores latiendo en la oscuridadDreaming hearts beating in the dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)

¿Has venido, querida sombra?Have you come, dear shadow?
¿Para unirte a nosotros bajo la luz azul?To join us beneath the blue light
El escenario más pequeño espera tu abrazo, enciende esa chispa, tranquiliza sus corazones, las horas en que los niños duermenThe smallest stage awaits your embrace, set that spark ablaze, set their heart at ease, the hours children sleep

Oídos en tu latido, ojos en tu almaEars to your heartbeat, eyes to your soul
Un ángel se desliza al cielo, tranquilo cuando sabenAn angel drifts to heaven, peaceful when they know

Hay estrellas en la profunda, profunda oscuridadThere are stars in the deep, deep dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
En ellas brillan tan cálidas, tan amablesOn they shine so warm, so kind
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
Corazones soñadores latiendo en la oscuridadDreaming hearts beating in the dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
En ellas brillan tan cálidas, tan amablesOn they shine so warm, so kind
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)
Corazones soñadores latiendo en la oscuridadDreaming hearts beating in the dark
(Las horas en que los niños duermen)(The hours children sleep)