One Night At a Time

Una noche a la vez

One Night At a Time

Una noche a la vezOne night at a time
Esta noche es tuya y míaTonight is yours and mine
Esta noche, esta noche es tuya y míaTonight, tonight is yours and mine
Es tuya y mía esta noche, esta noche, esta nocheIs yours and minetonight, tonight, tonight

Dices que por casualidad nos encontramosyou say by chance we meet
Y crees que yo lo creo, oh noAnd think that I believe, oh no

Otra noche, la más larga hasta ahoraAnother night the longest yet
Hablando más allá del último cigarrilloTalking past the last cigarette
Quédate quieto mi corazón, tu mano en la míaBe still my heart your hand to mine
Tu Frankenstein, vintage valentineYour Frankenstein vintage valentine
Por la luz de los encendedores leo cada líneaBy lighters light I read each line
Para ti, para nosotros, dos corazones unidosTo you, to us, two hearts combined
Para cada noche hasta el fin de los tiemposTo every night till the end of time

Una noche a la vez, lo tomaré con calmaOne night at a time, I will take it slow
Una noche a la vez, ¿cuánto tiempo hasta que te lo haga saber?One night at a time, how long till I let you know?
Mi corazón, mi amor, mi todo, no puede esperar por tiMy heart, my love, my all, can't wait for you

¡Por ti!For you!

Por ti, una noche a la vezFor you, one night at a time
Tratando de hacerte saberTrying to let you know
Una noche a la vezOne night at a time
No te dejaré irI won't let you go
Mi corazón, mi amor, mi todo, no puede esperar por tiMy heart, my love, my all, can't wait for you

¡Por ti! ¡Por ti! ¡Por ti! ¡Por ti!For you! For you! For you! For you!