A Stich In Time

Un Stich In Time

A Stich In Time

Enhebra la aguja con un ojo cerradoThread the needle with one eye closed
Mano firme como un joyero ¿crees?Steady hand like a jeweller do you suppose
Salvar mi mundo con un solo golpeSave my world with just one poke
Pero no intentes arreglarlo si no está rotoBut don't try to fix it if it ain't broke
Pero una puntada en el tiempo está bien si sabes lo que estás haciendoBut a stitch in time is fine if you know what you're doin'

Tengo bombas que silbanGot bombs that whistle
Tienes bombas que cantanYou got bombs that sing
Pero ellos también los tienenBut they got 'em too
No quiero decir nadaDon't mean a goddamn thing
¿Crees que el ganador en el tiempoDo you believe, the winner in time
Será el que tenga más juguetes en la línea de metaWill be the one with the most toys at the finish line

Una puntada en el tiempo está bien si sabes lo que estás haciendoA stitch in time is fine if you know what you're doin'
Pero no entiendo lo que estás haciendoBut I don't understand what you're doin'
Con esa sangre en tus manosWith that blood on your hands
No lo séI don't know

No es un caso de blanco o negroIt's not a case of black or white
No es un caso o mal o bien pareceIt's not a case or wrong or right it seems
Sólo una cosa que sé es verdadJust one thing that I know is true
Estás igual de maldito si lo estás haciendo tambiénYou're just as damned if you're doin' it too
Parece queIt seems

No quiero discutirDon't wanna argue
No quiero culparDon't wanna place no blame
Cada generación pensó que serían diferentesEach generation thought they'd be different
Sólo para terminar el mismoJust to end up the same
Porque ese dinero grita mientras los ideales mueren'Cause that money screams while ideals die
Pero no puedes tirar de la lana sobre los ojos de este chicoBut you can't pull the wool over this boy's eyes
Sí, una puntada en el tiempo está bien si usted nkow lo que está haciendoYeah a stitch in time is fine if you nkow what you're doin'
Pero no entiendo lo que estás haciendoBut I don't understanda what you're doin'
Con esa sangre en tus manosWith that blood on your hands
No lo séI don't know
No lo séI don't know