Haul Away Joe

Zieht los, Joe

Haul Away Joe

Als ich noch ein kleiner Junge war, so hat's mir meine Mama gesagtWhen I was just a little lad, or so me mammi told me
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Dass, wenn ich die Mädchen nicht küsse, meine Lippen ganz schimmelig werdenThat if I didn't kiss the girls me lips would grow all mouldy
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Zieht los! Ho! Zieht los, wir ziehen gemeinsam losAway! Ho! Haul away, we'll haul away together
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Zieht los! Ho! Zieht los, wir hoffen auf besseres WetterAway! Ho! Haul away, we'll hope for better weather
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Früher hatte ich ein irisches Mädchen, doch sie wurde dick und faulI used to have an Irish girl but she got fat and lazy
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Doch jetzt hab ich ein Mädchen aus Bristol und sie macht mich einfach verrücktBut now I've got a Bristol girl and she just drives me crazy
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Zieht los! Ho! Zieht los, wir ziehen gemeinsam losAway! Ho! Haul away, we'll haul away together
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Zieht los! Ho! Zieht los, wir hoffen auf besseres WetterAway! Ho! Haul away, we'll hope for better weather
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Oh, Louis war der König von Frankreich vor der RevolutionOh Louis was the king of France before the revolut-I-on
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Doch dann wurde ihm der Kopf abgeschlagen und das ruinierte seine VerfassungBut then he got his head chopped off and it spoiled his constitut-I-on
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Zieht los! Ho! Zieht los, wir ziehen gemeinsam losAway! Ho! Haul away, we'll haul away together
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Zieht los! Ho! Zieht los, wir hoffen auf besseres WetterAway! Ho! Haul away, we'll hope for better weather
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Du nennst dich einen zweiten Maat, kannst nicht mal einen Knoten bindenYa call yourself a second mate, ya cann'e tie a bowlin'
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Du kannst nicht mal gerade stehen, wenn das Schiff rolltYou can't even stand up straight when the packet, she's a-rollin'
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Zieht los! Ho! Zieht los, wir ziehen gemeinsam losAway! Ho! Haul away, we'll haul away together
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Zieht los! Ho! Zieht los, wir hoffen auf besseres WetterAway! Ho! Haul away, we'll hope for better weather
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Kannst du die schwarzen Wolken nicht sehen, die sich zusammenziehen?Well now can't ya see the black clouds a-gatherin'
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Kannst du die Sturmwolken nicht sehen, die aufsteigen?Well now can't ya see the storm clouds a-risin'
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe

Zieht los! Ho! Zieht los, wir ziehen gemeinsam losAway! Ho! Haul away, we'll haul away together
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe
Zieht los! Ho! Zieht los, wir hoffen auf besseres WetterAway! Ho! Haul away, we'll hope for better weather
Zieht los, zieht los, wir ziehen los, JoeAway haul away, we'll haul away, Joe