Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 323

Estamos Apaixonados (We Are In Love)

The Looney Tunes Show

Letra

Estamos Enamorados (We Are In Love)

Estamos Apaixonados (We Are In Love)

Quiero decirte algo que he estado pensandoEu quero te dizer alguma coisa que eu tenho pensado
(Ah, estoy un poco ocupado)(Ah, tô meio ocupado)
Que nuestro amor se vuelve más fuerte en los dosQue o nosso amor está cada vez mais forte em nós dois
(¿Amor? Espera un momento)(Amor? Pera aí)
Es fácil ver que nos estamos afianzandoÉ fácil ver que a gente está se firmando
(Ah, aléjate un poco)(Ah, afasta um pouco)
Y dentro de tus ojos veo que sientes lo mismoE dentro dos seus olhos vejo que você se sente igual
(Me estás ahogando)(Tá me sufocando)

(Esto es amor)(Isso é amor)
Hoy solo quiero a tiHoje eu quero só você
(Esto es amor)(Isso é amor)
Creo que es mejor apurarseEu acho que é melhor correr
(Esto es amor)(Isso é amor)
La línea está congestionadaCongestionou a linha
(Esto es amor)(Isso é amor)
Sí, esto es cosa míaSim, isso é coisa minha

Tengo que decir que eres muy lindaTenho que dizer que você é muito linda
(¡Preciosa!)(Lindão!)
Pero también estás un poco loca y me haces querer mudarme a BoliviaMas também é muito doida e me faz querer mudar pra Bolívia
(Voy contigo)(Vou com você)
Pienso en pedir una orden de restricciónEu penso em pedir um mandado de afastamento
(Es difícil conseguir eso)(Isso é difícil conseguir)
Porque veo tu auto en mi puerta todas las noches, síPois seu carro eu vejo em minha porta toda noite sim
(Vecino amable)(Vizinho gentil)

Es por tu culpa que cierro las cortinasÉ por sua causa que eu fecho as cortinas
(Miro por la chimenea)(Eu olho pela chaminé)
Instalé alarmas con detectores de movimientoEu instalei alarmes com detectores de movimento
(Sé el código)(Sei o código)

(Esto es amor)(Isso é amor)
Mira a ver si te tomas un tiempoVê se dá um tempo
(Esto es amor)(Isso é amor)
Tiempo agotadoTempo esgotado
(Esto es amor)(Isso é amor)

Te mudaste para acáVocê se mudou pra cá
(Esto es amor)(Isso é amor)
Sí, vine a vivir aquíSim, eu vim morar aqui
(Esto es amor)(Isso é amor)
¡No es no!Não é não!
¡Nuestra primera canción de amor!Nossa primeira canção de amor!
(Ah)(Ah)

Escrita por: Benjamin Scott Falcone / Damon Jones. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alex. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Looney Tunes Show y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección