Poisoned Treasures

Tesoros Envenenados

Poisoned Treasures

En el submundo de la ciudadIn the city's underside
Donde los conquistadores dividenWhere the conquerors divide
Otro tesoro envenenadoAnother poisoned treasure
(Historias de mala suerte coinciden)(Hard luck stories coincide)

Kamikaze y su cuchillaKamikaze and his blade
En una cruzada vagabundaOn a vagabond crusade
Solo buscando placerOnly seeking pleasure

En las santas guerras del asfaltoIn the asphalt holy wars
Ojos abiertos y llagas abiertasOpen eyes and open sores
Arquitectura en espiralSpiral architecture
(Metáforas de lógica cristalina)(Crystal logic metaphors)

En la desgracia de una nación mimadaIn a spoiled nation's plight
Muchos han abandonado la luchaMany have given up the fight
Ahora están aquí para siempreNow they're here forever

Estás entre los muertosYou're down among the dead
Tu sentencia ha sido leídaYour sentence has been read
Pero yo solo buscaba placerBut I was only seeking pleasure
Y ahora debe ser alimentadoAnd now it must be fed

Bajo las murallas de la ciudadUnderneath the city walls
Mientras cae el telón finalAs the final curtain falls
Puedo escuchar la risaI can hear the laughter
(Arrastrándose lentamente por los corrales)(Creeping slowly through the stalls)

Guerra sagrada entre las sábanasSacred war between the sheets
Llevando terror a las callesBringing terror to the streets
Sabes lo que él buscaYou know what he's after

En un hotel residencialIn a residence hotel
Donde cayó su última víctimaWhere his latest victim fell
Éxtasis silencioso congeladoFrozen silent rapture

Espíritus rotos, huesos rotosBroken spirits, broken bones
Dando poder a los dronesBringing power to the drones
Terminando en desastreEnding in disaster