Three Legged Dog

Perro de Tres Patas

Three Legged Dog

Todavía tiene un buen ladrido y su mordida no es suave.He's still got a good bark and his bite ain't soft.
Sí, todavía tiene corazón y una línea que no cruzas.Yeah, he's still got heart and a line you don't cross
Es un viejo gruñón que puede mostrarte quién manda.He's a cranky old fart who can show you who's boss.
Le quedan unas cuantas millas, toco madera.He's got a few miles left, knock on wood
Es un perro de tres patas pero todavía es bastante bueno.He's a three legged dog but he's still pretty good

No ve muy bien,He can't see that well,
tiene sarna y una garrapata y menear su cola es su único truco bueno.he's got the mange and a tick and waggin' his tail is his one good trick
Su aliento es un poco rancio cuando te da un lametón,His breath is kinda stale when he gives you a lick,
tiene unas cuantas millas más,he's got a few miles left,
toco madera.knock on wood
Es un perro de tres patas,He's a three legged dog,
pero todavía es bastante bueno.but he's still pretty good

Perro de tres patasThree legged dog
(le encanta aullar al tren de medianoche)(loves to howl at the midnight train)
Perro de tres patasThree legged dog
(rodar en el barro cuando ha llovido bien)(roll in the mud when we've had a good rain)
Perro de tres patasThree legged dog
(mientras se mueva y no esté en dolor)(long as he's movin' and he ain't in pain)
Voy a aferrarme a mi perro de tres patas.I'm gonna hang on to my three legged dog

Lo veo cuando está durmiendo, mueve sus tres patas buenas,I see him when he's sleepin' twitch his three good legs,
puedo decir que está soñando con sus días de caza.I can tell he's dreamin' 'bout his huntin' days
Por el momento supongo que está bien,For the time bein' guess he's doin' okay,
tiene unas cuantas millas más, toco madera.He's got a few miles left, knock on wood
Es un perro de tres patas, y todavía es bastante bueno.He's a three legged dog, and he's still pretty good

Perro de tres patasThree legged dog
("tres patas" es el nombre de mi perro sabueso)("three legs" is my hound dog's name)
Perro de tres patasThree legged dog
(cuando lo compré, así vino)(when I bought him, that's how he came)
Perro de tres patasThree legged dog
(mientras se mueva y no esté en dolor)(as long as he's movin' and he ain't in pain)
Voy a aferrarme a mi perro de tres patasI'm gonna hang on to my three legged dog