I'm A Country Man

Soy un hombre del campo

I'm A Country Man

Soy del campo, se nota en cómo hablo, he vivido junto al arroyoI'm country, you can tell how I speak, I've lived by the creek
Campos de algodón y árboles de nueces son mis primeros recuerdosCotton fields and pecan trees are my earliest memories
Soy del campo, no tengo miedo de pelear si se cruza en mi caminoI'm country, I ain't scared to fight if one comes my way
Pero estoy tratando de ver si puedo ser el hombre que mamá esperaba criarBut I'm tryin' to see if I can be the man mamma hoped to raise
Pero incluso mamá entiende...But even mamma understands…..

Soy un hombre del campo, nacido para vivir desde Texas hasta TennesseeI'm a country man, born to be kickin' it from Texas to Tennessee
Tengo el mismo camión desde los dieciocho, lo conduciré hasta que las ruedas se caiganGot the same truck since I's eighteen, gonna drive it 'til the wheels fall off
Soy del campo, eso es lo que dije, madrugo y me acuesto tardeI'm country, that's what I said, early to rise and late to bed
Cuando llego a casa no estoy solo, lo disfruto hasta que canta el galloWhen I come home I ain't alone, I rock it 'til the rooster crows
Nena, deberías saber... soy un hombre del campoBaby, you ought to know… I'm a country man

Soy imprudente, me gustan los camarones con sémola y chicas locasI'm reckless, I like shrimp and grits and crazy chicks
No puedo evitar lamerme los labios, cuando ella hace salsa de durazno con un movimiento de muñecaI can't help but lick my lips, when she makes peach gravy with the flick of her wrist
Tengo hambre, lo que me merezco está llegando a mi caminoI'm hungry, what I deserve is comin' my way
No me enorgullece trabajar todo el día, llegar tarde a casa para un revolcón en el henoI ain't proud to work all day, come home late for a roll in the hay
Tengo el mundo en mis manos... porqueI'm holdin the world in my hand….. 'Cause

Soy un hombre del campo, nacido para vivir desde Texas hasta TennesseeI'm a country man, born to be kickin' it from Texas to Tennessee
Tengo el mismo camión desde los dieciocho, lo conduciré hasta que las ruedas se caiganGot the same truck since I's eighteen, gonna drive it 'til the wheels fall off
Soy del campo, eso es lo que dije, madrugo y me acuesto tardeI'm country, that's what I said, early to rise and late to bed
Cuando llego a casa no estoy solo, lo disfruto hasta que canta el galloWhen I come home I ain't alone, I rock it 'til the rooster crows
Nena, deberías saber... soy un hombre del campoBaby, you ought to know… I'm a country man

Él es un hombre del campoHe's a country man
Soy un hombre del campo, nacido para vivir desde Texas hasta TennesseeI'm a country man, born to be kickin' it from Texas to Tennessee
Tengo el mismo camión desde los dieciocho, lo conduciré hasta que las ruedas se caiganGot the same truck since I's eighteen, gonna drive it 'til the wheels fall off
Soy del campo, eso es lo que dije, madrugo y me acuesto tardeI'm country, that's what I said, early to rise and late to bed
Cuando llego a casa no estoy solo, lo disfruto hasta que canta el galloWhen I come home I ain't alone, I rock it 'til the rooster crows

Nena, deberías saberBaby, you ought to know
Nena, deberías saber... soy un hombre del campoBaby, you ought to know… I'm a country man