The Night

La Noche

The Night

Suavemente acercándonos y temiendo lo que podría sucederSoftly getting closer and afraid of what would happen
Fue realmente bueno, pero tenía razón, estaba malIt was really good, but I was right, it was wrong
Luego en la noche me quedé contigo, pero en el díaThen in the night I stayed with you, but in the day
Estabas con élYou were with him

Y me quedé en la noche en mis sueños toda la nocheAnd I stayed in the night in my dreams all night
Y me quedé en la noche en mis sueños toda la nocheAnd I stayed in the night in my dreams all night
Y me quedé en la noche en mis sueñosAnd I stayed in the night in my dreams

¿Qué puedo hacer para olvidarte cuando no sabes lo que quieres?What can I do to forget you when you don't know what you want?
¿Qué debería haber hecho para quedarme contigo toda la noche?What should I've done to stay with you all night long?
¿Qué puedo hacer para olvidar lo bonita que estabas con ese brazo alrededor de mi cuello?What can I do to forget how pretty you were with that arm around my neck?
En la noche te cantéIn the night I sang to you

Perdidos en medio de la maravillosa ciudad y sin saber a dónde íbamosLost in the middle of the wonderful town and not knowing where we're going
Sin batería en el celular, sin conocer a nadie másNo battery on the cell, not knowing someone else
Solo tú y yoJust you and I

Llegamos al hotel, cansados pero tan bienWe arrived at the hotel, tired but so well
El sexto piso estaba muy alto, así que podíamos ver el cielo nocturnoThe 6th floor was very high, so we could see the night sky
Estaba besando tu cuello bajo OriónI was kissing your neck under the Orion
Hablando de algo en el horizonteTalking about something on the horizon

¿Qué puedo hacer para olvidarte cuando no sabes lo que quieres?What can I do to forget you when you don't know what you want
¿Qué debería haber hecho para quedarme contigo toda la noche?What should I've done to stay with you all night long?
¿Qué puedo hacer para olvidar lo bonita que estabas con ese brazo alrededor de mi cuello?What can I do to forget how pretty you were with that arm around my neck
En la noche te cantéIn the night I sang to you
En la noche te cantéIn the night I sang to you
En la noche te cantéIn the night I sang to you

Pero no importa, tal vez solo fue un sueñoBut never mind maybe it was just a dream