Cold City

Ciudad Fría

Cold City

Es más frío afuera.Its colder on the outside.
Esta ciudad no tiene habitaciones disponibles para dejarme dormir.This citys got no vacancy to let me sleep.
Solo me congelaré en esta escena de un solo golpe,Ill just freeze in this one hit scene,
Y puedes tomar lo que quieras de mí.And you can take what you want from me.

Pero como dice la historia,But as the story goes,
Todos crecieron con rock and roll,They all grew up on rock and roll,
Y programas de televisión nocturnos.And late night TV shows.

Esta noche caminaremos por las calles,Tonight well walk the streets,
Y prenderemos fuego a todo lo que encontremos.And set fire to all we meet.
Nos mantendremos calientes si podemos simplemente cantar a gritos.Well keep warm if we can just sing in screams.

Esta es una maldita ciudad fría esta noche,This is a damn cold city tonight,
Esta es una maldita ciudad fría esta noche,This is a damn cold city tonight,
Esta es una maldita ciudad fría esta noche,This is a damn cold city tonight,
Esta es una maldita ciudad fría.This is a damn cold city.
Ella es tan...bonita.Shes so...pretty.

Solo queremos bailar,We just wanna dance,
Chicas lindas por favor tomen su posición.Hot girls please come get in your stance.
Yo lo respaldaré si puedes hacerlo, súbete,Ill back it up if you can back it up, take it up,
Lo dejaré todo en tus manos.Ill leave it all up to you.

Causaremos un disturbio mientras nos metemos en la cama,Well cause a riot as we tuck ourselves into bed,
Cuanto menos sepamos más se espera que esperemos.Tthe less we know the more that were expected to expect.
Mantendremos nuestros ojos cerrados para no ver,Well keep our eyes closed so that we will not see,
Estas son las palabras que cantaremos a gritos.These are the words that we will sing in screams.

Cuando los chicos salgan a jugar,When the boys come out to play,
Esta noche va a llover,Tonight its gonna rain,
Y nos lavará a todos.And wash us all away.
Esta noche va a...Tonight it's gonna...

Los chicos serán chicos,Boys will be boys,
Eso es lo que dicen.Thats what they say.
En la ciudad que duerme, donde constantemente soñamosIn the city that sleeps, where we constantly dream
Con un día más brillante.Of a brighter day.