Sarah's Game

El juego de Sarah

Sarah's Game

Todos los compañeros de trabajo están estirando el cuelloAll the working buds are craning their necks
Ella sabe que les encanta cuando usa un vestidoShe knows they love it when she's wearing a dress
Trabaja duro para borrar las líneas en su rostroShe works hard to erase the lines on her face
Tiene pastillas para ayudarla a lidiar con el estrés.She's got pills to help her cope with the stress.

Todos los chicos de la oficina se rascan la cabezaAll the office guys are scratching their heads
Ella no llevará a ninguno de ellos a casaShe won't take any of them home to bed
Después de saciar su apetito les pasa la cuentaAfter she's had her fill she hands them the bill
Y luego se ríe por teléfono con sus amigasAnd then laughs on the phone with her friends

Pero se cansa, todos los juegos que le gusta jugar la agotanBut she gets tired, all the games she likes to play wear her down

Él se hartó de todas las cartas bajo la mangaHe got fed up with all the cards up her sleeve
Todas las medias verdades en las que intentaba creerAll the half truths he tried to believe
Y esa noche en la cima cuando besó al policíaAnd that night at the top when she kissed the cop
Simplemente parecía que era hora de irseIt just seemed like it was time to leave

Ella pensó que tal vez era hora de tomar un descansoShe thought it may have been time for a break
Pero últimamente siente que fue un errorBut lately feeling like it was a mistake
Recibió la nota que él escribió y empezó a jactarseShe got the note that he wrote and started to gloat
Pero se quedó con un dolor sordo punzanteBut was left with a dull stinging ache

Se cansa, todos los juegos que le gusta jugar la agotanShe gets tired all the games she likes to play wear her down
No puede olvidar y lamenta a quien vive sinShe can't forget and regrets the one she lives without
En el borde de la ciudadOn the edge of town

Pero si se soltara, ¿todo se vendría abajo?But if she let go would it all come crashing down?
Si se soltara, y todo se viniera abajo, él se quedaríaIf she let go, and it all came crashing down he'd stick around