Yellow Ribbons

Cintas Amarillas

Yellow Ribbons

Solía chocar contra la nieveI used to crash into the snow
Pero séBut I know
Que la montaña amarilla de la rueda paradaThe yellow mount of the standing wheel
No es realIsn't real

Así que, hey, sé lo que sabesSo, hey, go be what you know
Consigue más, mantén un flujo constanteGet more, keep a steady flow
No te vayasDon't go
Sabes que preferiría irYou know I'd rather go
A través de la piel y a través del huesoThrough the skin and through the bone

Todavía recuerdo cuando puse resistenciaI still remember when I put up a fight
Todavía está bienStill alright
Las cintas amarillas de Tokio y todo lo que sabemosThe yellow ribbons of Tokyo and all we know
Versus la nieveVersus the snow

Así que, hey, sé lo que sabesSo, hey, go be what you know
Di no, mantén un flujo constanteSay no, keep a steady flow
No, vete, solo hazlo despacioNo, go, just do me slow
A través de la piel y a través del huesoThrough the skin and through the bone.
A través del huesoThrough the bone.

Octubre, de ninguna maneraOctober, no way.
Todos los juegos que no tuvimos tiempo de jugarAll the games we didn't have time to play
Vete invierno, veteGo winter, go away
Juega adelante y nunca te rindasPlay ahead and never give.
Nunca te rindasNever give.

Noviembre, de ninguna maneraNovember, no way.
Todos los nombres que no tuvimos tiempo de decirAll the names we didn't have time to say
Largo invierno, veteLong winter, go away
Baja la cabeza y nunca te levantesPut your head down and never get up
Nunca te levantesNever get up.