Flowers In Your Hair

Blumen in deinem Haar

Flowers In Your Hair

Als wir jünger waren, dachten wirWhen we were younger we thought
Alle stehen auf unserer SeiteEveryone was on our side
Dann sind wir ein bisschen älter gewordenThen we grew a little bit
Und haben die Zeit romantisiert, als ich sahAnd romanticized the time I saw
Blumen in deinem HaarFlowers in your hair
Es braucht einen Jungen, um zu gehenIt takes a boy to leave
Es braucht einen Mann, um vorzugeben, er sei da gewesenIt takes a man to pretend he was there

Also sind wir ein bisschen älter geworden und wussten vielSo then we grew a little and knew a lot
Und jetzt haben wir es den Cops demonstriertAnd now we demonstrated it to the cops
Und all die Dinge, die wir gesagt habenAnd all the things we said
Wir waren selbstsicherWe were self-assured

Denn es ist ein langer Weg zur WeisheitCause it's a long road to wisdom
Aber es ist ein kurzerBut it's a short one
Um ignorant zu seinTo be an ignorant

Sei in meinen AugenBe in my eyes
Sei in meinem HerzenBe in my heart
Sei in meinen Augen ai yai yaiBe in my eyes ai yai yai
Und sei in meinem HerzenAnd be in my heart

Jetzt denke ich, dass ich könnteSo now I think that I could
Dich zurückliebenLove you back
Und ich hoffe, es ist nicht zu spät, denn du bist so attraktivAnd I hope it's not too late 'cause you're so attractive
Und die Art, wie du dich bewegstAnd the way you move
Ich werde meine Augen nicht schließenI won't close my eyes
Es braucht einen Mann, um zu lebenIt takes a man to live
Es braucht eine Frau, um ihn zum Kompromiss zu bringenIt takes a woman to make him compromise

Sei in meinen AugenBe in my eyes
Sei in meinem HerzenBe in my heart
Sei in meinen Augen ai yai yaiBe in my eyes ai yai yai
Und sei in meinem HerzenAnd be in my heart