Holdin' Out

Attendre

Holdin' Out

Je chante pour moi-mêmeSinging to myself
Je chante pour les voisinsSinging for the neighbours
Je m'accroche au boulotHoldin' on for work
Je m'accroche aux papiersHoldin' on to paper

J'étais à gaucheI was on the left
Toi, tu disparaissaisYou were only fading
J'étais tout seulI was on my own
Fixant le plafondStarin' at the ceiling
Tiens, tiens bonHold, holdin' out

Je l'ai lu sur une carteRead it on a map
Jamais comme je l'avais prévuNever how I planned it
Je m'accroche au boulotHoldin' on for work
Je prends ça pour acquisTaking it for granted

Je regardais en hautI was looking up
J'étais éblouiI was being blinded
Je m'accroche au boulotHoldin' on for work
Espérant que je le trouveraisHopin' that I'd find it

Je regardais en hautI was looking up
Accroché à la patienceHolding on to patience
Comptant les joursCounting up the days
Les jours que j'avais attendusDays that I'd been waiting

Tu peux prendre ton tempsYou can take your time
Je serai sur le porcheI'll be on the front porch
Gardant la lumière alluméeKeepin' on the light
Tu peux le voir si tu cherchesYou can see it if you look for it

Je restais éveillé la nuitI would lie awake at night
Espérant qu'un jour je courraisHopin' that one day I'd run
J'avais attendu toute ma vieI had waited all my life

J'étais en attenteI was holdin'
Te tenantHolding you
Te tenantHolding
J'ai attendu pour toiWaited for you
J'ai attendu pourWaited for