Sometimes

A veces

Sometimes

A veces la inspiración nunca llega.Sometimes the inspiration never comes.
Cuando todo lo que quieres es que alguien se dé cuenta de tu depresión.When all you want is someone to realize your depression.
Cuando todo lo que quieres es que alguien diga que le importas.When all you want is someone to say that they care.
El sol puede estar brillando pero tú no lo ves.The sun can be shining but you don't see it.
Y el amor puede estar ahí pero no lo sientes.And the love can be there but don't feel it.
A veces la inspiración nunca llegaSometimes the inspiration never comes
y el rescate para tu alegría es simplemente demasiado.and the ransom for your joy is just too much.
Y mostrar tu rostro significa que podrían juzgarte.And to show your face means they might judge.
Siempre juzgan.They always judge.
Cuando todo lo que quieres es la voluntad de levantarte de la cama.When all you want is the will to get out of bed.
Cuando todo lo que quieres es un poco de comprensión.When all you want is some understanding.
A veces la inspiración, nunca llega.Sometimes the inspiration, it never comes.