Spanishish

Españolito

Spanishish

HeyHey
Perdiste tu pasaporterYou've lost your passporter
Perdido en BarcelonaLost in Barcelona
Sin saber a dónde ir ahoraNowhere to go now
Eres un solitarioYou're a loner

HeyHey
No hablas el idioma localYou don't speak the lingo
¿A dónde vas a ir?Where are you gonna go?
No tienes dineroGot no money
No deniroNo deniro

Odio España, hay tapas por todas partesI hate Spain there's tapas everywhere
¿Qué quieres decir que no hablas inglés?What do you mean you don't speak English?
Es un idioma internacionalIt's an international language
Oh, te mostraré amigo, te mostraré cómo se haceOh I'll show you mate, I'll show you how it's done
No tengo pasaporteI don't have a passport
Y no sé cómo volver a casaAnd I don't know how to get back home
No sé por qué estoy aquíI don't know why I'm here

TaxiTaxi

Llévame a casa (x6)Take me home (x6)

Quiero salir de este paísI want to get out this country
Pero aquí nadie me cuidaBut no one here looks after me
Nunca más volveré a viajar al extranjeroNever again will I go overseas
Sácame de aquíGet me out
Sácame de aquíGet me out
Sácame de aquíGet me outta here

Odio España, nadie aquí habla inglésI hate Spain, no one here speaks English
¿De qué estás hablando? En españolWhat you talking about? In Spanish
De ninguna manera, quiero un poco de pescado con papas, hermanoNo way, I want some fish and chips bruv
Oye, ¿qué estás haciendo?Oi, what you doing?
Oye oye oye, vamos, ¿y qué tal una cerveza?Oi oi oi, come on, and what about a pint?