How We'd Look On Paper

Cómo nos veríamos en el papel

How We'd Look On Paper

Ojos lamentados
Sorry eyes
y no es como yo
and it's not like me
canonizado como caras congeladas en las paredes
canonized like frozen faces on the walls
Mentiría
I would lie
pero no es como yo
but it's not like me
tomando lados para doblar o romper las paredes de papel
taking sides to bend or break the paper walls

todas las personas a las que defraudas
all the people you let down
que usted podría enterrar bajo tierra
that you could bury underground
y vuelve a tu mente al demonio
and get your mind back into hell
donde pertenece
where it belongs

así que recuperé
so I recover
así que tengo tiempo para sacudirlo
so I have the time to shake it off
mientras recuperamos
while we recover
preferiríamos empolvar las uñas debajo de las tablas
we'd rather dust the nails beneath the boards

todas las personas a las que defraudas
all the people you let down
que usted podría enterrar bajo tierra
that you could bury underground
y vuelve a tu mente al demonio
and get your mind back into hell
donde pertenece
where it belongs

y aún así no creemos en ello
and still we don't believe in it
estamos tomando medidas para mostrar que nos importa
we're taking steps to show we care
vamos a salir
we're coming out
vamos a salir
we're coming out
estamos saliendo limpios
we're coming clean

y aún así no creemos en ello
and still we don't believe in it
los sutiles toques, el resplandor soleado
the subtle hints, the sunny glare
los pequeños pucheros
the little pouts
todo va en
all going in
y saliendo
and coming out

todo es de los extraviados de la izquierda
the everything's of left astrays
pudriéndose perdidas de náufragos
rotting losts of castaways
nunca fuiste tan ambicioso de todos modos
you were never so ambitious anyway

pequeñas luces donde la gente va
little lights where people go
días fluorescentes, resplandor fluorescente
fluorescent days, fluorescent glow
piezas puestas se desmoronarán
pieces put will fall apart
casos cerrados pero nunca causan
cases shut but never cause

pequeñas luces donde la gente va
little lights where people go
días fluorescentes, resplandor fluorescente
fluorescent days, fluorescent glow
piezas puestas se desmoronarán
pieces put will fall apart
casos cerrados pero nunca causan
cases shut but never cause