Girl Blue

Niña Azul

Girl Blue

Buenos días, buenos, buenos días a la persona que amo
Hello morning, good, good morning to the one I love
Los rizos de cristal pintan una imagen de un amanecer dorado arriba
Crystal ringlets paint a picture of a gold sunrise above

Niña, estás triste
Little girl you're sad
Aunque todo lo que tienes
Though all you have
Es visible para usted
Is visible to you
Dentro de tu corazón
Within your heart
Queda una parte
There stays a part
Que como el cielo es azul
That like the sky is blue

Brisas cambiantes, adornan el espectro interior de tu mirada
Shifting breezes, grace the inner spectrum of your glance
Las hojas en las ramas para su placer realizan un baile relajante
Leaves on branches for your pleasure perform a soothing dance

Pequeña niña parece
Little girl it seems
En todos mis sueños
In all my dreams
Tu felicidad se debe
Your happiness is due
Pero aún así duran
But still they last
Su en su pasado
Their in your past
Eventos que te hacen azul
Events that make you blue

Pensamientos de amor están en tu mente
Thoughts of love are in your mind
Sin embargo, las esperanzas fragmentadas los empujan a un lado
Yet splintered hopes push them aside
Una mirada a la vida es lo que hay que probar
A look at life is what you need to try

En un instante habrá sol
In an instant there'll be sunshine
Rociado en todos los lugares
Sprinkled every place
Gotas de lluvia besarán la suavidad de tu hermosa cara
Drops of rain will kiss the softness of your lovely face
Niña sea justa
Little girl be fair
Muéstrate que te importa
Show yourself you care
Deje que otros se preocupen por usted
Let others care for you
Antes de que sea demasiado tarde
Before it's too late
Porque el tiempo no esperará
Cause time won't wait
Hasta que tu corazón ya no esté azul
Till your heart's no longer blue

Niña ser inteligente
Little girl be smart
No rompas tu propio corazón
Don't break your own heart
Hay amor esperándote
There is love waiting for you
Antes de que sea demasiado tarde
Before it's too late
Porque el tiempo no esperará
Cause time won't wait
Hasta que tu corazón ya no esté azul
Til your heart's no longer blue